Переклад тексту пісні Fun World - Mission Of Burma

Fun World (оригінал)

When you are young
They kick you in the head
And when you grow up
They’re still fucking with your head
So when I found out
What it was I didn’t want
I start to run and
I start to hunt
'Cause at the bottom of the well
The seed is a pit and it
Makes me wanna make the world nervous as shit
Because I’m made of gold, brass
And I wanna break it like glass, glass, glass
So when I was young
It didn’t make any sense
And when I grew up
It made just as little sense
So when I found out
What it was I didn’t want
I got new armor
And I started to hunt
'Cause at the bottom of the well
The seed is a pit and it
Makes me wanna make the world nervous as shit
Because I’m made of gold, brass
And I wanna break it like glass, glass, glass
Funworld (x6)

Fun World (переклад)

Коли ти молодий
Вони б’ють вас у голову
А коли виростеш
Вони все ще трахаються з твоєю головою
Тож коли я дізнався
Чого я не хотів
Я починаю бігати і
Я починаю полювати
Тому що на дні колодязя
Насіння — це яма, і воно
Мені хочеться змусити світ нервувати як лайно
Тому що я зроблений із золота, латуні
І я хочу розбити це, як скло, скло, скло
Тож коли я був молодим
Це не мало сенсу
І коли я виріс
Так само мало сенсу
Тож коли я дізнався
Чого я не хотів
Я отримав нову броню
І я почав полювати
Тому що на дні колодязя
Насіння — це яма, і воно
Мені хочеться змусити світ нервувати як лайно
Тому що я зроблений із золота, латуні
І я хочу розбити це, як скло, скло, скло
Веселий світ (x6)