Переклад тексту пісні Sing To Me - MISSIO, Death Stranding: Timefall

Sing To Me (оригінал)

Talking to the mirror like I've seen him somewhere before
He said I look familiar, did we meet the other night?
Somebody once told me that there's two sides to life, what's yours?
I might have accidentally let the darkness eat the light
And that's why
I prayed, I prayed, God sent me right to voicemail
It's like, all day my vanity is for sale
Take it away, my head is in my own hell
Sing to me, I am not doing well
Getting tired of my own words
Sing to me 'cause I can't hear myself
Through the loudness of my own hurts
Call me selfish when I say this, say this
I'm kinda helpless, and I need you
Sing to me 'cause I'm not doing well
Somehow I got nominated as a king of sadness
Got so much I know that I could even feed the birds
And that's why
I prayed, I prayed, God sent me right to voicemail
It's like, all day my vanity is for sale
Take it away, my head is in my own hell
Sing to me, I am not doing well
Getting tired of my own words
Sing to me 'cause I can't hear myself
Through the loudness of my own hurts
Call me selfish when I say this, say this
I'm kinda helpless, and I need you
Sing to me 'cause I'm not doing well
Somebody told me that there's two sides to this life
I think I might've chosen darkness over light
Sing to me, I am not doing well
Getting tired of my own words
Sing to me 'cause I can't hear myself
Through the loudness of my own hurts
Call me selfish when I say this, say this
I'm kinda helpless, and I need you
Sing to me 'cause I'm not doing well
Sing to me, I am not doing well
Sing to me, I am not doing well

Sing To Me (переклад)

Розмовляю з дзеркалом так, ніби я його десь бачив раніше
Він сказав, що я виглядаю знайомим, «ми» зустрічалися тієї ночі?
Хтось якось сказав мені, що у життя є дві сторони, а яка твоя?
Можливо, я випадково дозволив темряві з’їсти світло
І ось чому
Я молився, я молився, Бог послав мене прямо на голосову пошту
Ніби весь день моє марнославство продається
Забирай, моя голова в власному пеклі
Заспівай мені, у мене не все добре
Втомлююся від власних слів
Співай мені, бо я себе не чую
Через гучність власного болю
Називайте мене егоїстом, коли я говорю це, скажи це
Я безпорадний, і ти мені потрібен
Заспівай мені, бо у мене не все добре
Якимось чином мене номінували як короля смутку
Отримав так багато, що знаю, що міг би навіть погодувати птахів
І ось чому
Я молився, я молився, Бог послав мене прямо на голосову пошту
Ніби весь день моє марнославство продається
Забирай, моя голова в власному пеклі
Заспівай мені, у мене не все добре
Втомлююся від власних слів
Співай мені, бо я себе не чую
Через гучність власного болю
Називайте мене егоїстом, коли я говорю це, скажи це
Я безпорадний, і ти мені потрібен
Заспівай мені, бо у мене не все добре
Хтось сказав мені, що в цьому житті є дві сторони
Мені здається, що я вибрав темряву замість світла
Заспівай мені, у мене не все добре
Втомлююся від власних слів
Співай мені, бо я себе не чую
Через гучність власного болю
Називайте мене егоїстом, коли я говорю це, скажи це
Я безпорадний, і ти мені потрібен
Заспівай мені, бо у мене не все добре
Заспівай мені, у мене не все добре
Заспівай мені, у мене не все добре