Переклад тексту пісні Sing To Me - MISSIO, Death Stranding: Timefall

Sing To Me - MISSIO, Death Stranding: Timefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing To Me, виконавця - MISSIO.
Дата випуску: 08.11.2019
Мова пісні: Англійська

Sing To Me

(оригінал)
Talking to the mirror like I've seen him somewhere before
He said I look familiar, did we meet the other night?
Somebody once told me that there's two sides to life, what's yours?
I might have accidentally let the darkness eat the light
And that's why
I prayed, I prayed, God sent me right to voicemail
It's like, all day my vanity is for sale
Take it away, my head is in my own hell
Sing to me, I am not doing well
Getting tired of my own words
Sing to me 'cause I can't hear myself
Through the loudness of my own hurts
Call me selfish when I say this, say this
I'm kinda helpless, and I need you
Sing to me 'cause I'm not doing well
Somehow I got nominated as a king of sadness
Got so much I know that I could even feed the birds
And that's why
I prayed, I prayed, God sent me right to voicemail
It's like, all day my vanity is for sale
Take it away, my head is in my own hell
Sing to me, I am not doing well
Getting tired of my own words
Sing to me 'cause I can't hear myself
Through the loudness of my own hurts
Call me selfish when I say this, say this
I'm kinda helpless, and I need you
Sing to me 'cause I'm not doing well
Somebody told me that there's two sides to this life
I think I might've chosen darkness over light
Sing to me, I am not doing well
Getting tired of my own words
Sing to me 'cause I can't hear myself
Through the loudness of my own hurts
Call me selfish when I say this, say this
I'm kinda helpless, and I need you
Sing to me 'cause I'm not doing well
Sing to me, I am not doing well
Sing to me, I am not doing well
(переклад)
Розмовляю з дзеркалом так, ніби я його десь бачив раніше
Він сказав, що я виглядаю знайомим, «ми» зустрічалися тієї ночі?
Хтось якось сказав мені, що у життя є дві сторони, а яка твоя?
Можливо, я випадково дозволив темряві з’їсти світло
І ось чому
Я молився, я молився, Бог послав мене прямо на голосову пошту
Ніби весь день моє марнославство продається
Забирай, моя голова в власному пеклі
Заспівай мені, у мене не все добре
Втомлююся від власних слів
Співай мені, бо я себе не чую
Через гучність власного болю
Називайте мене егоїстом, коли я говорю це, скажи це
Я безпорадний, і ти мені потрібен
Заспівай мені, бо у мене не все добре
Якимось чином мене номінували як короля смутку
Отримав так багато, що знаю, що міг би навіть погодувати птахів
І ось чому
Я молився, я молився, Бог послав мене прямо на голосову пошту
Ніби весь день моє марнославство продається
Забирай, моя голова в власному пеклі
Заспівай мені, у мене не все добре
Втомлююся від власних слів
Співай мені, бо я себе не чую
Через гучність власного болю
Називайте мене егоїстом, коли я говорю це, скажи це
Я безпорадний, і ти мені потрібен
Заспівай мені, бо у мене не все добре
Хтось сказав мені, що в цьому житті є дві сторони
Мені здається, що я вибрав темряву замість світла
Заспівай мені, у мене не все добре
Втомлююся від власних слів
Співай мені, бо я себе не чую
Через гучність власного болю
Називайте мене егоїстом, коли я говорю це, скажи це
Я безпорадний, і ти мені потрібен
Заспівай мені, бо у мене не все добре
Заспівай мені, у мене не все добре
Заспівай мені, у мене не все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anthem for the Broken 2020
Trigger ft. Khalid, Death Stranding: Timefall 2021
West Coast 2016
Losing My Mind 2020
Roman Empire 2020
Wolves 2020
Cry Baby ft. Paul Wall 2020
Can You Feel The Sun 2020
Hoodie Up 2020
Love Me Whole 2020
We All Burn To The Ground 2020
Don't Forget To Open Your Eyes 2020
Day Dreaming 2020
Do You Realize?? 2021
Roman Empire (Stripped) 2021
Vagabond (Stripped) 2021
Losing My Mind (Stripped) 2021
Art V$ Commerce 2020
Can You Feel The Sun (Stripped) 2021

Тексти пісень виконавця: MISSIO
Тексти пісень виконавця: Death Stranding: Timefall