| Jedan Dan Života (оригінал) | Jedan Dan Života (переклад) |
|---|---|
| Samo jedan dan zivota | Лише один день жити |
| jos jednu casu mi dajte sad | дай мені ще годину |
| jer ja sutra nisam s vama | бо мене завтра не буде з тобою |
| jer sutra umrijecu mlad | бо завтра я помру молодим |
| Ref. | посилання |
| Moj zivot je kratak bio | Моє життя було коротким |
| i prolazan kao san | і такий швидкоплинний, як сон |
| a ja zelim samo jedno | і я хочу лише одного |
| da zivim jos jedan dan | прожити ще один день |
| Neka staro drustvo dodje | Нехай прийде старе товариство |
| ko nekad davno u kraju mom | хто колись був у моїй місцевості |
| nek se cuje stara pjesma | хай звучить стара пісня |
| taj zadnji glas srca mog | той останній голос мого серця |
| Ref. | посилання |
| Samo buket bijelih ruza | Просто букет білих троянд |
| nek bude vijecno na grobu mom | хай буде вічно на моїй могилі |
| samo vjetar neka prica | нехай тільки вітер говорить |
| tu tajnu zivota mog | той секрет мого життя |
| Ref. | посилання |
Переклад тексту пісні Jedan Dan Života - Miso Kovac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jedan Dan Života , виконавця -Miso Kovac
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.12.1985
Мова пісні:Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати: