| Gdje Ste Noćas Prijatelji (оригінал) | Gdje Ste Noćas Prijatelji (переклад) |
|---|---|
| Mene nema, budna ceka | Мене немає, вона чекає без сну |
| kad u sobu, dodjem hladnu | коли я в кімнаті, мені холодно |
| da suze, obrise mi | так, витри мої сльози |
| kad iz oka, moga padnu | коли з мого ока вони падають |
| Mene nema, ko da pita | Мене немає, кого питати |
| sta me boli, kako mi je | що мені болить, як у мене справи? |
| ja sam onaj, koji srecu | Я той, кому пощастило |
| osjetio nikad nije | ніколи цього не відчував |
| Ref. | посилання |
| Gdje ste nocas prijatelji | Де ви сьогодні ввечері друзі? |
| zasto nikog vise nema | чому більше нікого немає? |
| da li covjek moze samo | може тільки чоловік |
| zivjeti od uspomena | живуть спогадами |
| Gdje ste nocas prijatelji | Де ви сьогодні ввечері друзі? |
| kako dusu da umirim | як мені дихати, щоб заспокоїтися |
| ako moram biti sam | якщо мені доведеться побути одному |
| lakse mi je da ne zivim | мені легше не жити |
| Mene nema, ko da pita | Мене немає, кого питати |
| sta me boli, kako mi je | що мені болить, як у мене справи? |
| ja sam onaj, koji srecu | Я той, кому пощастило |
| osjetio nikad nije | ніколи цього не відчував |
| Ref. | посилання |
| Gdje ste nocas prijatelji | Де ви сьогодні ввечері друзі? |
| kako dusu da umirim | як мені дихати, щоб заспокоїтися |
| ako moram biti sam | якщо мені доведеться побути одному |
| lakse mi je da ne zivim | мені легше не жити |
Переклад тексту пісні Gdje Ste Noćas Prijatelji - Miso Kovac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gdje Ste Noćas Prijatelji , виконавця -Miso Kovac
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати: