Переклад тексту пісні Una sola manera - Mishima

Una sola manera (оригінал)

No hi ha una sola manera
De saber que plou
No hi ha una sola manera
D’estar sol
No sé com et vaig perdre
Ni per què de sobte
En vas tenir prou
No hi ha una sola manera
De demanar perdó
No hi ha una sola manera
Recordo els teus ulls
Com brillaven
Quan vas veure en els meus
La mateixa passió
No hi ha una sola manera
D’estar amb tu
No hi ha una sola manera
De ser feliç
No és exactament
Com ens pensàvem
Però és increïble
Que estiguem junts
No hi ha una sola manera
De dir adéu
No hi ha una sola manera
De vegades penso
Que és un drama
I de vegades
Que tampoc és tan greu

(переклад)

Немає одного способу
Знаючи, що йде дощ
Немає одного способу
Бути самотнім
Я не знаю, як я втратив тебе
Не чому раптом
Тобі вистачило
Немає одного способу
Вибачитися
Немає одного способу
Я пам'ятаю твої очі
Як вони сяяли
Коли ти побачив у мене
Така ж пристрасть
Немає одного способу
Бути з тобою
Немає одного способу
Щоб бути щасливим
Це не зовсім так
Як ми думали
Але це дивно
Щоб ми були разом
Немає одного способу
На прощання
Немає одного способу
Іноді я думаю
Що є драма
І іноді
Що теж не так серйозно