Переклад тексту пісні Vampire Girl - Misfits

Vampire Girl (оригінал)

Take my heart
Take my hand
and I’ll go with you I swear
Yours Tonight
For all time
I’ll be right there by your side
ooh ooh
My vampire girl
I will love you for all time
Rains will come
Winds will blow
But there’s one thing you should know
I have always longed for you
Feel my heart it’s beating true
ooh ooh
My vampire girl
I would always die for you
I’d die for you
Let’s go
Take my heart
Take my hand
and I’ll go with you I swear
Yours Tonight
For all time
I’ll be right there by your side
ooh ooh
My vampire girl
I will love you for all time
Rains will come
Winds will blow
But there’s one thing you should know
I have always longed for you
Feel my heart it’s beating true
ooh ooh
My vampire girl
I would always die for you
I’d die for you
I’d die for you
I’d die for you

Vampire Girl (переклад)

Візьми моє серце
Візьми мою руку
і я піду з тобою, клянусь
Ваш сьогодні ввечері
На всі часи
Я буду поруч із тобою
ооооо
Моя дівчина-вампір
Я буду любити тебе назавжди
Підуть дощі
Подуть вітри
Але є одна річ, яку ви повинні знати
Я завжди прагнув до тебе
Відчуйте, як моє серце б’ється вірно
ооооо
Моя дівчина-вампір
Я завжди вмираю за тебе
я б померла за тебе
Ходімо
Візьми моє серце
Візьми мою руку
і я піду з тобою, клянусь
Ваш сьогодні ввечері
На всі часи
Я буду поруч із тобою
ооооо
Моя дівчина-вампір
Я буду любити тебе назавжди
Підуть дощі
Подуть вітри
Але є одна річ, яку ви повинні знати
Я завжди прагнув до тебе
Відчуйте, як моє серце б’ється вірно
ооооо
Моя дівчина-вампір
Я завжди вмираю за тебе
я б померла за тебе
я б померла за тебе
я б померла за тебе