Переклад тексту пісні Island of Misfit Toys - Misfits

Island of Misfit Toys (оригінал)

One, two, three, go
When you’re young you imagine things
There’s no monster 'neath your bed (It's in your head, baby)
Evil toys are banished here
On this island they’re all safely locked away
They’re on the island of misfit toys
With all the bad girls and boys
They make their evil noise
And the whole world turns away
Open up your eyes
Get ready for a big surprise
I know it might sound crazy but it’s true
The misfits lie, it’s a lying king (Ah, ah, ah)
Hear his word, its sacred lie (I been on top, baby)
They all pray that on Christmas Eve (Ah, ah, ah)
Santa will put them in his sleigh
They’re on the island of misfit toys
With all the bad girls and boys
They make their evil noise
And the whole world turns away

Island of Misfit Toys (переклад)

Раз, два, три, вперед
Коли ти молодий, ти щось уявляєш
Під твоїм ліжком немає монстра (воно в твоїй голові, дитино)
Сюди проганяють злі іграшки
На цьому острові всі вони надійно замкнені
Вони на острівці невідповідних іграшок
З усіма поганими дівчатами та хлопцями
Вони видають свій злий шум
І весь світ відвертається
Відкрийте очі
Приготуйтеся до великого сюрпризу
Я знаю, що це може здатися божевільним, але це правда
Непридатні брешуть, це неправдивий король (Ах, ах, ах)
Почуй його слово, його священна брехня (я був зверху, дитинко)
Усі вони моляться, щоб у Різдвяну ніч (ах, ах, ах)
Санта покладе їх у свої сани
Вони на острівці невідповідних іграшок
З усіма поганими дівчатами та хлопцями
Вони видають свій злий шум
І весь світ відвертається