Переклад тексту пісні American Nightmare - Misfits

American Nightmare (оригінал)

Hot cherry on friday night
When the sun goes down my spine
I put an axe in my babys head
Im gonna end up doing time
She looks so good in red
American nightmare running scared
She shoulda been hard to get
She shoulda been hard to kill
She shoulda been hard to kill, hey
I had to split your head
American nighmare running scared
Im heading down the highway
Sign has three inverted nines
If the lord dont get me the devil will
But not without a fight
Does this highway never fucking ends
American nightmare running scared
American nightmare running scared
Im heading down the highway
Sign has three inverted nines
If the lord dont get me the devil will
But not without a fight
This highway never fucking ends
American nightmare running scared
Hey, american nightmare running scared

American Nightmare (переклад)

Гаряча вишня в п’ятницю ввечері
Коли сонце заходить за мій хребет
Я вставив сокира в голову свої дитини
Я в кінцевому підсумку витримаю час
Вона так гарно виглядає в червоному
Американський кошмар бігає страшно
Її мало було важко дістати
Її мало було важко вбити
Її мало було важко вбити, привіт
Мені довелося розколоти тобі голову
Американський кошмар біжить наляканий
Я їду по шосе
Знак має три перевернуті дев’ятки
Якщо Господь мене не дістане, то диявол
Але не без бійки
Хіба це шосе ніколи не закінчується
Американський кошмар бігає страшно
Американський кошмар бігає страшно
Я їду по шосе
Знак має три перевернуті дев’ятки
Якщо Господь мене не дістане, то диявол
Але не без бійки
Це шосе ніколи не закінчується
Американський кошмар бігає страшно
Гей, американський кошмар бігає злякано