Переклад тексту пісні On Account of an Absence - Misery Signals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Account of an Absence , виконавця - Misery Signals. Пісня з альбому Of Malice And The Magnum Heart, у жанрі Дата випуску: 05.02.2007 Лейбл звукозапису: Ferret Мова пісні: Англійська
On Account of an Absence
(оригінал)
Hope your not looking down on me today
I’ve tried to do my best carrying this weight
I remember about vengeance upon thee
I have never forgotten for one second
But this was hard
You must know I regret that morning more than anything
And I’d give it back
That is not to say I don’t love this
But there is not one day i can forget
There is not one day
Sometimes i feel I’m waiting biding time
Waiting for something that may never come
Still everything is different
All was changed, everything
All that we live for
All that we dreamed of taken away
Sometimes I swear that I’m waiting for
Something to jump out at me
Where can you hide when they come calling
Where can you go when they come for you
Time like this when the walls close in and I can’t breathe
I call your name
(переклад)
Сподіваюся, сьогодні ти не дивишся на мене зверху
Я намагався викласти максимальне значення, витримавши цю вагу
Я пам’ятаю про помсту тобі
Я ніколи не забуваю ні на секунду
Але це було важко
Ви, напевно, знаєте, що я більше за все шкодую про той ранок
І я б повернув це
Це не означає, що я не люблю це
Але я не можу забути жодного дня
Є не один день
Іноді мені здається, що я чекаю часу
Чекаючи чогось, що може ніколи не прийти
Але все по-іншому
Все змінилося, все
Все, заради чого ми живемо
Все, про що ми мріяли забрали
Іноді я клянусь, що чекаю
Щось, щоб вискочити на мене
Куди можна сховатися, коли вони дзвонять
Куди ви можете піти, коли вони приходять за вами
Такий час, коли стіни закриваються, і я не можу дихати