Переклад тексту пісні The Tempest - Misery Signals

The Tempest (оригінал)

Nurture those starry eyes, old friend
For this is not your time
Mend those broken wings, and reset
We will make this right
Ride the wind and chase the sun
And fly amidst the stars once more
Hold on, hold on, I know that you can fight
When the world becomes so black
We must sculpt the night and remake the skies
So share those starry eyes again
And move towards the light
And spread those scarred wings, reset
And take to new heights
Ride the wind and fly amidst the constellations
Hold on, hold on and overcome the night
Rise up, my friend
From ashes rise to again, shine
Reach for the sky, reach for the sky
When the world becomes so black
We must sculpt the night and remake the skies

The Tempest (переклад)

Плекуй ці зоряні очі, старий друже
Бо це не ваш час
Виправте ці зламані крила та перезавантажте
Ми виправимо це
Їздити на вітрі і гнатися за сонцем
І знову полетіти серед зірок
Тримай, тримайся, я знаю, що ти можеш битися
Коли світ стане таким чорним
Ми мусимо ліпити ніч і переробляти небо
Тож поділіться цими зоряними очима знову
І рухатися до світла
І розправте ці пошрамовані крила, перезавантажте
І вирушайте до нових висот
Покатайтеся на вітрі і літайте серед сузір’їв
Тримайся, тримайся і долай ніч
Вставай, друже
З попелу воскреснути, щоб знову засяяти
Тягніться до неба, тягніться до неба
Коли світ стане таким чорним
Ми мусимо ліпити ніч і переробляти небо