| Cascade Locks (оригінал) | Cascade Locks (переклад) |
|---|---|
| Once in time | Одного разу |
| We rode as one | Ми їхали як один |
| All in time | Все вчасно |
| We sang | Ми співали |
| Run with me | Біжи зі мною |
| Stay right here beside me | Залишайся тут біля мене |
| While we collect our dreams | Поки ми збираємо свої мрії |
| Together we’ll do everything | Разом ми зробимо все |
| So I put my trust in you | Тому я покладаю на ваби |
| Then came days of pain | Потім настали дні болю |
| And everything flooded | І все затопило |
| Dark waters rose beneath me | Піді мною піднімалися темні води |
| Formless in form | Безформний за формою |
| Keep me open | Тримайте мене відкритим |
| With a closing gate before me | Переді мною закриваються ворота |
| Holding onto the words of the past | Тримаючись за слова минулого |
| May become a vision betrayed | Може стати зрадженим баченням |
| Holding on | Тримаючись |
| Holding onto the words of the past | Тримаючись за слова минулого |
| May become a vision betrayed | Може стати зрадженим баченням |
| Once again | Ще раз |
| We ride as one | Ми їдемо як один |
| All in time | Все вчасно |
| We sing | Ми співаємо |
| Verses to reclaim | Вірші для повернення |
| The beloved star-filled gaze | Коханий погляд, сповнений зірок |
| With a chance | З шансом |
| A chance to frame | Можливість помістити в рамку |
| Our own image of grace | Наш власний образ благодаті |
| A path back to the sun | Шлях назад до сонця |
| Tomorrow starts today | Завтра починається сьогодні |
| Will yesterday fade? | Чи зникне вчорашній день? |
| Through the ashes | Крізь попіл |
| Through the ashes | Крізь попіл |
| Will blue stars appear again? | Чи знову з'являться блакитні зірки? |
| Blessed were the waters | Благословенні були води |
| Dividing the cascades | Поділ каскадів |
| So if only for a moment | Тож якщо лише на мить |
| For one fleeting break | На одну швидкоплинну перерву |
| Embrace | Обійми |
| Embrace | Обійми |
