| Travelling asa combatant among the dead
| Подорожуючи як бойовик серед загиблих
|
| The world’s cemetaries as sole home
| Кладовища світу як єдиний дім
|
| As Moses opens his way through the Styx
| Коли Мойсей відкриває собі шлях через Стікс
|
| From beyond, I have the keys
| З іншого боку, у мене є ключі
|
| After traversing the gloomy «T???(c)n???bres»
| Після проходження похмурого «T???(c)n???bres»
|
| Purgatory’s surrounding walls folded behind me
| Навколишні стіни чистилища склалися за мною
|
| Hope’s in only one place to scrutinize
| Надія знаходиться лише в одному місці, щоб перевірити
|
| The paradise of my God, where Jesus sits by thy side
| Рай мого Бога, де Ісус сидить з тобою
|
| I am the Misanthrope Necromancer
| Я некромант-мізантроп
|
| Coroner of the unjust death
| Коронер несправедливої смерті
|
| I am the Misanthrope Necromancer
| Я некромант-мізантроп
|
| Coroner of the unjust death
| Коронер несправедливої смерті
|
| Thine own voice speaks in a wisper
| Твій власний голос говорить шепотом
|
| Is it you «S.A.S de L’Argil???re»
| Це ви «S.A.S de L’Argil???re»
|
| In an «yes"I answered fervently
| «Так» — гаряче відповів я
|
| And St Pierre’s fingers opened for me «les portes du paradis»
| І пальці Сен-П’єра відкрили для мене «les portes du paradis»
|
| A dazzling light invades the place
| Сліпуче світло заливає місце
|
| His shriveled arms caress my hair
| Його зморщені руки пестять моє волосся
|
| Jean Paptisque Poquelin called Moli??? | Жан Паптіск Поклен за кличкою Молі??? |
| re
| re
|
| In a pure communion gather… together
| У чистому причасті збирайтеся… разом
|
| Bringing to light his body
| Вивести на світло його тіло
|
| Offers him as present a second birth
| Пропонує йому в даний час друге народження
|
| I am the Misanthrope Necromancer
| Я некромант-мізантроп
|
| Coroner of the unjust death
| Коронер несправедливої смерті
|
| Searching among the corpses
| Пошуки серед трупів
|
| Moli??? | Молі??? |
| re's mortal remains
| це тлінні останки
|
| Bringing to light is body
| Проявити — це тіло
|
| Offers him as present a second birth
| Пропонує йому в даний час друге народження
|
| And Moli??? | А Молі??? |
| re will recover a wise harmony
| знову відновить мудру гармонію
|
| The human lives in his smooth misanthropy
| Людина живе у своїй гладкій людиноненависниці
|
| I am the Misanthrope Necromancer
| Я некромант-мізантроп
|
| To set out again sharing with others
| Щоб знову ділитися з іншими
|
| Been back on earth among all men
| Повернувся на землю серед усіх людей
|
| And Moli??? | А Молі??? |
| re will recover a wise harmony
| знову відновить мудру гармонію
|
| The human lives in his smooth misanthropy | Людина живе у своїй гладкій людиноненависниці |