| Le rire est ridicule autant que décevant
| Сміх смішний так само, як і розчарування
|
| Au regard des fantômes du soir
| Дивлячись на привидів вечора
|
| Les spectres faisant la danse des loups
| Привиди танцюють вовка
|
| Les anges sont-ils devenus fous?
| Невже ангели збожеволіли?
|
| Aimer en bénissant
| Любити з благословення
|
| La voix qui pleure câline,
| Голос плачу обіймає,
|
| Dans un harem insolent
| У нахабному гаремі
|
| Temple du sexe physique
| Храм фізичного сексу
|
| Je hais l’amour et la beauté
| Я ненавиджу любов і красу
|
| Au baiser de vermeil
| На рум’яний поцілунок
|
| Endigue une relation platonique
| Відмовтеся від платонічних відносин
|
| Ingénue tu m'émerveilles
| Інженю, ти мене дивуєш
|
| Je hais toujours la femme jolie
| Я все ще ненавиджу гарну жінку
|
| Le soleil dardant
| Стрімке сонце
|
| Ses saints cramoisis
| Його Багряні Святі
|
| Grand lys à l’odeur fade
| Велика лілія з легким запахом
|
| Trahis le printemps, déprime
| Зрадити весні, зійди
|
| Morne désespérance
| похмурий відчай
|
| La glaciale détresse d’une orpheline
| Заморожування сироти
|
| Errant seul je promène ma plaie
| Блукаючи один, я ходжу по своїй рані
|
| Au regard des fantômes du soir
| Дивлячись на привидів вечора
|
| Les spectres faisant la danse des loups
| Привиди танцюють вовка
|
| Les anges sont-ils devenus fous?
| Невже ангели збожеволіли?
|
| Angélique rose fanée
| зів’яла троянда дягелю
|
| Apparence sans réalité
| Зовнішність без реальності
|
| Dégoût de la tendresse
| Відраза ніжності
|
| Pour elle seule
| Тільки для неї
|
| Renoncule qui se femme
| Жіночий жовтець
|
| Parure rouge et or
| Червоні та золоті прикраси
|
| Profondeur, jaune flamme
| Глибокий, полум'яно-жовтий
|
| Orchidée noire écarlate,
| Червона чорна орхідея,
|
| Cachant de multiples trésors.
| Приховуючи безліч скарбів.
|
| Errant seul je promène ma plaie
| Блукаючи один, я ходжу по своїй рані
|
| Au regard des fantômes du soir
| Дивлячись на привидів вечора
|
| Les spectres faisant la danse des loups
| Привиди танцюють вовка
|
| Les anges sont-ils devenus fous?
| Невже ангели збожеволіли?
|
| Je hais l’amour et la beauté
| Я ненавиджу любов і красу
|
| Au baiser de vermeil
| На рум’яний поцілунок
|
| Au baiser de vermeil
| На рум’яний поцілунок
|
| Dans une mélancolique brise
| На меланхолійному вітерці
|
| Des enfants sans c¦ur ni sourire
| Діти без сердець і посмішок
|
| Se rafraîchissant en chialant
| Охолодження плачем
|
| S’inventent de dociles muses
| Вигадуйте слухняні музи
|
| Les violons exécutent leurs fugues
| Скрипки виконують свої фуги
|
| De notes macabres et lacérées
| Жахливі та рвані ноти
|
| De l' | з' |