Переклад тексту пісні Suis-je misandre ? - Misanthrope

Suis-je misandre ? (оригінал)

Bienvenue dans mon monde
Où sanglote la discrète émotion
D’une vie de labeur
Entre dans mes veines
Où coule le sang des Rois
Diffamés pour leurs valeurs
De blême accusation d'émoi
Je suis Misandre, l’admirateur
Celui qui opère sur les œuvres
Pour en aspirer l’essence
Je suis Misandre, le contradicteur
Détournant les plagiats d’odieux pilleurs
Je suis l’obséquieux, le malfaiteur
Celui qui opère les œuvres
Pour en aspirer l’essence
Je suis Misandre
Ma vérité n’est pas la leur
Qui recopie, contrefait les idées des créateurs
Oh vie humaine si impossible
Seul, incompris, hanté par la rime
Mais pourquoi tant d'éclat dans ma pénombre?
Insoumis, entends-tu les cris du
«peuple Hypocondre »?
Je suis Misandre…
Oh monde qui me rejette
Donne-moi ta force immortelle
Fais de moi le nouvel être proche des éternels
J’ai foi en ma passion
Quand résonne l’inévitable
Vie de frustration
Onirisme au Métal
Courageuse innocence
Connais-tu les pratiques?
Au dessus des loi
Confession d’effroi
Je veux voir le sang de mes Frères
Verser sa vilenie
L'épistémè courbée
De la connaissance de nos Pères
Je veux être l’intermédiaire
Intercédant pour votre âme
La protection faite aux Dames
L’alpha du profane
Je suis Misandre, l’admirateur…
En paix, je m'éteindrai avec mon œuvre
Oh Homme des étoiles
Comprends-tu ma peine?
J’ai foi en ma passion
Que résonne l’inévitable
Cette «Dernière Pierre «Déchirante de frustration
Plus de revirement
Finissons nos vies
Mortelle misanthropie

Suis-je misandre ? (переклад)

Ласкаво просимо в мій світ
Де тихі емоції ридають
Від важкого життя
Увійди в мої вени
де тече кров королів
Наклепніли за свої цінності
Бліде звинувачення в емоціях
Я Місандра, шанувальник
Той, хто оперує, працює
Висмоктати його суть
Я Місандра, суперечниця
Відвертання плагіату одіозних мародерів
Я порядний, кривдник
Той, хто робить справи
Висмоктати його суть
Я Місандра
Моя правда не їхня
Хто копіює, той підробляє ідеї творців
О, людське життя таке неможливе
Самотній, не зрозумілий, переслідуваний римою
Але чому стільки блиску в моєму напівсвітлі?
Бунтівний, ти чуєш крики
«Іпохондричний народ»?
Я Місандра...
О світ, який мене відкидає
Дай мені свою безсмертну силу
Зроби мене новою істотою, близькою до вічних
Я вірю в свою пристрасть
Коли неминуче резонує
Життя розчарування
Оніризм у металі
відважна невинність
Чи знаєте ви практики?
Над законом
зізнання в жаху
Я хочу побачити кров своїх братів
Вилити його підлість
Вигнута епістема
Зі знання наших Отців
Я хочу бути посередником
Заступаючись за твою душу
Дамам надано захист
Альфа мирянина
Я Місандра, шанувальник...
З миром помру зі своєю роботою
О, Стармен
Ти розумієш мій біль?
Я вірю в свою пристрасть
Це резонує з неминучим
Цей жахливий «Останній камінь» розчарування
Більше повороту
Покінчимо з життям
Смертельна мізантропія