Переклад тексту пісні Les Lamentations Du Diable - Misanthrope

Les Lamentations Du Diable (оригінал)

Prpare ton me au pire des outrages
Ce soir, le diable t’a lanc un dfi
Si la mort est sur la berge du trou noir
Tu te livreras noblement ses envies
Fais face au jugement de ton Dieu
Seul, grotesque devant ses excs de folie!
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Pour le diable ma dernire semence
Tes tentations sont si grandes, elles m’inondent
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Au diable ma dernire rvrence
Tes tentations sont si grandes, elles dirigent mes pas
Prpare ton me au pire des cauchemars
Ce soir, le diable t’a lanc un dfi
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Pour le diable ma dernire semence
Tes tentations sont si grandes, elles m’inondent
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Au diable ma dernire rvrence
Tes tentations sont si grandes, elles dirigent mes pas
Moi le chtif, le misrable
Dernier avorton du bastion des damns
Contre mon me changeons nos pouvoirs
Rien qu’un jour, pour une parcelle d’ternit
Ternit
Je veux m’abreuver d’lixir, pouvoir violer, pouvoir dtruire
Craser ceux qui jusqu' prsent
Trahissent ma confiance systmatiquement.
Laisser crever, pouvoir souiller
Voir ce monde rduit nant
Inspire-moi ta haine en crachant
La djection putride sur ce monde inutile
Moi le chtif, le misrable
Dernier avorton du bastion des damns
Contre mon me changeons nos pouvoirs
Rien qu’un jour, pour une parcelle d’ternit
Satan insuffle-moi ta haine
Lacre ma peau de tes griffes ciseles
Apprends-moi l’anathme!
Le dchirement de ces peuples humilis
Submerge-moi de milliard dc12

(переклад)

Приготуйте свою душу до найгіршого обурення
Сьогодні ввечері диявол кинув тобі виклик
Якщо смерть на краю чорної діри
Ви будете шляхетно потурати її бажанням
Зустрічайте суд свого Бога
Самотній, гротескний перед його надмірностями божевілля!
До біса моя остання молитва
Бо моя кров для тебе
Для диявола моє останнє насіння
Ваші спокуси такі великі, що вони мене переповнюють
До біса моя остання молитва
Бо моя кров для тебе
До біса мій останній поклон
Твої спокуси такі великі, вони спрямовують мої кроки
Приготуйте свою душу до найгірших кошмарів
Сьогодні ввечері диявол кинув тобі виклик
До біса моя остання молитва
Бо моя кров для тебе
Для диявола моє останнє насіння
Ваші спокуси такі великі, що вони мене переповнюють
До біса моя остання молитва
Бо моя кров для тебе
До біса мій останній поклон
Твої спокуси такі великі, вони спрямовують мої кроки
Мене чтиф, нещасний
Останній бій Damned Hold
Проти мене давайте змінимо свої повноваження
Лише один день, щоб трохи потьмяніти
тьмяніє
Я хочу пити еліксир, щоб вміти ґвалтувати, вміти руйнувати
Роздушіть тих, хто поки що
Систематично зраджувати мою довіру.
Нехай лопне, вміє осквернити
Побачити цей світ зведений нанівець
Виплюньте мені свою ненависть
Гнильний викид у цей марний світ
Мене чтиф, нещасний
Останній бій Damned Hold
Проти мене давайте змінимо свої повноваження
Лише один день, щоб трохи потьмяніти
Сатана вдихнув у мене свою ненависть
Роздерти мою шкіру своїми точеними кігтями
Навчи мене анафмі!
Розбити серця цих принижених народів
Засипте мене мільярдом dc12