Переклад тексту пісні Hands of the Puppeteers - Misanthrope

Hands of the Puppeteers (оригінал)

I’m the automaton of life
The one which sleeps in each of us
Who’s talking, who’s feeding, who is loving for you
The one which sleeps in each of us
Who’s talking, who’s feeding, who is loving for you
I’m your universal guardian angel
An image of serviceable civilized man
Is reached when you put the final touch
To my mechanical minute detail embellishments
I’m you as automaton apostolic image
Lead by your hands of puppeteers
Yourself directed external
From outer controlling all my deeds and motions
I can do what you ever desire
I’m you as automaton apostolic image
Lead by your hands of puppeteers
Yourself directed external
From outer controlling all my deeds and motions
I can do what you ever desire
But what will you become
Oh my master, my guide
An eternal disguise being
Lost among the humans
Holding on my ties
In the beginning you were coming in sight
For the royal moments of ejaculation
But soon all this will end in perdition
Every single thing annoying you
Even the most macabre scenery
Lie in hidding, I became yourself
You loose all your madness
As marble with acknowledge depth
I totaly identify myself to you
But now you are nothing any longer, not even yourself
But what will you become
Oh my master, my guide
An eternal disguise being
Lost among the humans
Holding on my ties
In the beginning you were coming in sight
For the royal moments of ejaculation
But soon all this will end in perdition
I’m you as automaton apostolic image
Lead by your hands of Puppeteers
Yourself directed external
From outer controlling all my deeds and motions
I can do what you ever desire

Hands of the Puppeteers (переклад)

Я автомат життя
Той, що спить у кожному з нас
Хто говорить, хто годує, хто вас любить
Той, що спить у кожному з нас
Хто говорить, хто годує, хто вас любить
Я твій універсальний ангел-охоронець
Образ цивілізованої людини
Досягнуто, коли ви наносите останній штрих
До моїх механічних дрібних деталей
Я – ти як автомат апостольський образ
Керуйте своїми руками ляльководів
Ви самі спрямовані назовні
Зовнішній контроль за всіма моїми вчинками та рухами
Я можу робити все, що ти забажаєш
Я – ти як автомат апостольський образ
Керуйте своїми руками ляльководів
Ви самі спрямовані назовні
Зовнішній контроль за всіма моїми вчинками та рухами
Я можу робити все, що ти забажаєш
Але ким ти станеш
О мій господарю, мій провідник
Вічна маскувальна істота
Загублений серед людей
Тримаюся за краватки
Спочатку ви були в видимості
Для королівських моментів еякуляції
Але скоро все це закінчиться загибеллю
Кожна річ дратує вас
Навіть найжахливіші пейзажі
Лежачи в схованні, я став собою
Ви втрачаєте все своє божевілля
Як мармур із визнаною глибиною
Я повністю ідентифікую себе вам
Але тепер ти більше ніщо, навіть ти сам
Але ким ти станеш
О мій господарю, мій провідник
Вічна маскувальна істота
Загублений серед людей
Тримаюся за краватки
Спочатку ви були в видимості
Для королівських моментів еякуляції
Але скоро все це закінчиться загибеллю
Я – ти як автомат апостольський образ
Керуйте своїми руками ляльководів
Ви самі спрямовані назовні
Зовнішній контроль за всіма моїми вчинками та рухами
Я можу робити все, що ти забажаєш