| Black Car (оригінал) | Black Car (переклад) |
|---|---|
| It was like a movie scene | Це було як сцена в кіно |
| A cut out from a magazine | Вирізка з журналу |
| We are not even real | Ми навіть не справжні |
| Nor are the things we think we feel | Також не те, що ми думаємо, що відчуваємо |
| I’m going back to 030 | Я повертаюся до 030 |
| I’d fly for 20 hours or so | Я літав приблизно 20 годин |
| A thousand miles apart in heart and soul | Тисяча миль один від одного серцем і душею |
| And now the rubbers burning | А тепер гуми горять |
| Now the wheels are turning | Тепер колеса обертаються |
| I won’t care as long as you don’t | Мені буде байдуже, доки ви цього не зважите |
| Cus we go driving in your black car | Тому що ми їдемо їдемо на твоєму чорному автомобілі |
| Pick me up and love fast | Забери мене і полюби швидко |
| We go driving in your black car | Ми їдемо на вашій чорній машині |
| Pick me up and love fast | Забери мене і полюби швидко |
| I met you on the dance floor | Я зустрів тебе на танцполі |
| I was high and you were bored | Я був під кайфом, а тобі було нудно |
| I asked you for a lighter and you thought | Я попросив запальничку, і ти подумав |
| «Oh I like her» | «О, вона мені подобається» |
| Going back to 030 | Повертаючись до 030 |
| Back and forth but we both know | Туди й назад, але ми обидва знаємо |
| That nothing lasts forever, no | Що ніщо не триває вічно, ні |
| Now you spent all our money | Тепер ви витратили всі наші гроші |
| You used to call me «honey» | Раніше ти називав мене "мила" |
| And I know that you’re sorry | І я знаю, що тобі шкода |
| We go driving in your black car | Ми їдемо на вашій чорній машині |
| Pick me up and love fast | Забери мене і полюби швидко |
| We go driving in your black car | Ми їдемо на вашій чорній машині |
| Pick me up and love fast | Забери мене і полюби швидко |
| We’re dying for connection | Ми вмираємо від зв’язку |
| Hoping that we’ll get some | Сподіваємося, що ми отримаємо |
| Some sort of reaction | Якась реакція |
| Maybe we just need attention | Можливо, нам просто потрібна увага |
| We go driving in your black car | Ми їдемо на вашій чорній машині |
| Pick me up and love fast | Забери мене і полюби швидко |
| We go driving in your black car | Ми їдемо на вашій чорній машині |
| Pick my up and love fast | Швидко забирай мене і люби |
Переклад тексту пісні Black Car - Miriam Bryant, Little Dragon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Car , виконавця -Miriam Bryant
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 |