Переклад тексту пісні Сказка - Mirèle

Сказка - Mirèle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сказка, виконавця - Mirèle. Пісня з альбому Renaissance, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 28.07.2022
Лейбл звукозапису: ЛЕЙБЛ
Мова пісні: Російська мова

Сказка

(оригінал)
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не ко дну
В саду Морфея
Я сплю и вижу сны
На мне гардения
На глазах руки твои-и-и-и
По земному хрусталю
Прогуляйся, мальчик мой
Там лесной олень
Напевает ой-ой-о-ой
Ручейки золота
Облака из пены
Ты отважен, мальчик мой
Дорожи моментом
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не ко дну
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не ко дну
На небесном шве
Покатайся на луне
Ангел со звездой
Напевают: «е-е-е-хе»
Знаем, ты тосклив
Совершенно нету сил
Ты спи, спи, спи
Одеялом васильки
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не ко дну
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не ко дну
В саду Морфея
Я сплю и вижу сны
На мне гардения-а-а
На глазах руки твои
Я плаваю (в саду Морфея)
Я не тону (я сплю и вижу сны)
До берега (на мне гардения)
А не ко дну (на глазах руки твои)
Я плаваю (на глазах руки твои)
Я не тону
До берега (на глазах руки твои)
А не ко дну
(переклад)
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не до дна
У саду Морфея
Я сплю і бачу сни
На мені гарденія
На очах руки твої-і-і-і
Поземному кришталю
Прогуляйся, хлопчику
Там лісовий олень
Наспівує ой-ой-о-ой
Струмки золота
Хмари з піни
Ти відважний, хлопчику мій
Дорожі моментом
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не до дна
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не до дна
На небесному шві
Покатайся на місяці
Ангел із зіркою
Наспівують: «е-е-е-хе»
Знаємо, ти тужливий
Цілком немає сил
Ти спи, спи, спи
Ковдрою волошки
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не до дна
Я плаваю
Я не тону
До берега,
А не до дна
У саду Морфея
Я сплю і бачу сни
На мені гарденія-а-а
На очах руки твої
Я плаваю (в саду Морфея)
Я не тону (я сплю і бачу сни)
До берега (на мені гарденія)
А не до дна (на очах руки твої)
Я плаваю (на очах руки твої)
Я не тону
До берега (на очах руки твої)
А не до дна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вереск ft. Lurmish, Mirèle 2020
Воображаемый друг 2022
Если бы любовь 2022
Сердце 2022
Злая ft. Kovyazin D 2021
Новая вселенная 2022
НЕ ЦЕЛУЙ ft. Mirèle 2020
Скользко 2018
Вопрос 2022
Огонь 2022
Ломка 2022
Пишу и стираю ft. Myth Syzer 2020
Лучик 2022
Во сне 2022
Земля 2022
Истина 2022
Кино ft. Рома Данилов 2020
Агнец 2018
Беги 2022
Звездопад 2018

Тексти пісень виконавця: Mirèle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Паучок 2007
Shooting Stars 2024
Si o Si 2023
Glory Glory Harry Lewis (Glory Glory Hallaluyah) 2022
łobuz kocha najbardziej 2022
Second Chance 2020
Хочу перемен 2011
Worms of the Earth 2023
Reines Herz 1998
Grégory aime le vent 2005