Переклад тексту пісні Комета - Mirèle

Комета - Mirèle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Комета, виконавця - Mirèle.
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Російська мова

Комета

(оригінал)
Мимо лесов и садов
Мимо весны и цветов
Падая тихо в лето
Пролетает моя комета
Собрала в ней все силы свои
И отправила вверх, лети
На земле мало места тебе
Моё сердце пылает в огне
Мимо костров и морей
Мимо глаз приоткрытых людей
Я стою и смотрю на тебя
И шепчу: «Не угасай, любовь моя»
А в хрустале пульсировали реки
Дымились горы, брезжили моря
И ты держала сферу на ладони
Хрустальную, и ты спала на троне
И — Боже правый!
— ты была моя
Я жду тебя, я, я жду тебя
Ты не забудь, ты не, не забудь
Я жду тебя, я, я жду тебя
Ты не забудь, ты не, не забудь, пожалуйста
Не угасай, не угасай
Не угасай, не угасай
(переклад)
Повз ліси та сади
Повз весну і квітів
Падаючи тихо в літо
Пролітає моя комета
Зібрала в ній усі сили свої
І відправила вгору, лети
На землі мало місця тобі
Моє серце палає у вогні
Повз багаття і морей
Повз очі відкритих людей
Я стою і дивлюся на тебе
І шепочу: «Не згасай, любов моя»
А в кришталі пульсували річки
Димилися гори, бризкали моря
І ти тримала сферу на долоні
Кришталеву, і ти спала на троні
І — Боже правий!
— ти була моя
Я чекаю тебе, я, я чекаю тебе
Ти не забудь, ти не забудь
Я чекаю тебе, я, я чекаю тебе
Ти не забудь, ти не, не забудь, будь ласка
Не вгасай, не вгасай
Не вгасай, не вгасай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вереск ft. Lurmish, Mirèle 2020
Воображаемый друг 2022
Если бы любовь 2022
Сердце 2022
Злая ft. Kovyazin D 2021
Новая вселенная 2022
НЕ ЦЕЛУЙ ft. Mirèle 2020
Скользко 2018
Вопрос 2022
Огонь 2022
Ломка 2022
Пишу и стираю ft. Myth Syzer 2020
Лучик 2022
Во сне 2022
Земля 2022
Истина 2022
Кино ft. Рома Данилов 2020
Агнец 2018
Беги 2022
Звездопад 2018

Тексти пісень виконавця: Mirèle