Переклад тексту пісні Nostalgia - Mireille Mathieu

Nostalgia (оригінал)

Una furtiva lágrima
Un leve roce la voz
Sombra fugaz que pasa
Y antiguas heridas de amor
Tiempo que siempre se va
Y que ya no volverá
Eso que llaman nostalgia
No es más que un duende
Huye de los espejos
Porque se quiere esconder
Huye de los relojes
Y vuelve suicida al ayer
Memoria que miente a la razón
Recuerdos que matan la ilusión
Duende que vendes pasión
No me engañes con nostalgia a mi corazón
Duende que vendes solo decepción
No me engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes pasión
No me engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes solo decepción
No me engañes con nostalgia a mi corazón

Nostalgia (переклад)

Таємна сльоза
Легкий дотик до голосу
швидкоплинна тінь, що проходить
І старі любовні рани
Час, який завжди йде
І це не повернеться
те, що вони називають ностальгією
Він просто гоблін
тікай ​​від дзеркал
бо ти хочеш сховатися
тікати від годинників
І це повертає самогубство до вчорашнього дня
Пам'ять, яка бреше розуму
Спогади, які вбивають ілюзію
ельф ти продаєш пристрасть
Не обманюй мене ностальгією до серця
Duende ти продаєш тільки розчарування
Не обманюй мене з ностальгією до серця, ні!
ельф ти продаєш пристрасть
Не обманюй мене з ностальгією до серця, ні!
Duende ти продаєш тільки розчарування
Не обманюй мене ностальгією до серця