| I Know What It's Like (оригінал) | I Know What It's Like (переклад) |
|---|---|
| Warning signs | Попереджувальні знаки |
| All around you | Навколо тебе |
| Yellow lines | Жовті лінії |
| They divide you | Вони вас розділяють |
| These warning signs | Ці попереджувальні знаки |
| In time | Вчасно |
| You may regret | Ви можете пошкодувати |
| (You might learn from) | (Ви можете навчитися у) |
| Things you do | Справи, які ви робите |
| 'Cause you have to | Тому що ти повинен |
| The nights that end in curfew | Ночі, які закінчуються комендантською годиною |
| Well I Know What It’s Like | Я знаю, що це таке |
| I’ve been here before | Я був тут раніше |
| Please believe me | Будь ласка, повір мені |
| You know it breaks my heart | Ви знаєте, що це розбиває моє серце |
| The way you are | Який ти є |
| So untrusting | Такий недовірливий |
| You say | Ти кажеш |
| There’s disaster | Є катастрофа |
| That follows | Це слідує |
| You like a tractor | Вам подобається трактор |
| And destroys everything you own | І руйнує все, що у вас є |
| Don’t you know | Хіба ви не знаєте |
| There is danger | Існує небезпека |
| In the isles | На островах |
| Of the junkyard | З звалища |
| The memories will haunt you | Спогади будуть переслідувати вас |
| Well I Know What It’s Like | Я знаю, що це таке |
| I’ve been here before | Я був тут раніше |
| Please believe me | Будь ласка, повір мені |
| You know it breaks my heart | Ви знаєте, що це розбиває моє серце |
| The way you are | Який ти є |
| So untrusting | Такий недовірливий |
| Warning signs | Попереджувальні знаки |
| All around you | Навколо тебе |
| Yellow lines | Жовті лінії |
| They divide you | Вони вас розділяють |
| The red lights have stopped you… | Червоні вогні зупинили вас… |
| Well I Know What It’s Like | Я знаю, що це таке |
| I’ve been here before | Я був тут раніше |
| Please believe me | Будь ласка, повір мені |
| You know it breaks my heart | Ви знаєте, що це розбиває моє серце |
| The way you are | Який ти є |
| So untrusting | Такий недовірливий |
| I notice from afar | Я помічаю здалеку |
| The way you are | Який ти є |
| So deceiving | Так оманливо |
| I know what it’s like | Я знаю, що це таке |
| I’ve been here before | Я був тут раніше |
| But no one’s life is yours | Але нічиє життя не ваше |
Переклад тексту пісні I Know What It's Like - Miranda Lee Richards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know What It's Like , виконавця -Miranda Lee Richards
Пісня з альбому: The Herethereafter
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin Records America
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2016 |