Переклад тексту пісні The Boy with the Aubergine Hair - Minuit

The Boy with the Aubergine Hair (оригінал)

Me and the boy with the aubergine hair
Travel the world with only 3 cares
One is of money, and 2 is of time,
3 is the tragedy that you are not mine
Sundays all of my demons rest
But today’s not a Sunday
Sundays all of my demons rest
Rest, rest, rest, rest, rest

(переклад)

Я і хлопчик із баклажановим волоссям
Подорожуйте світом лише з трьома турботами
Один — гроші, а 2 — час,
3 — це трагедія, що ти не мій
По неділях усі мої демони відпочивають
Але сьогодні не неділя
По неділях усі мої демони відпочивають
Відпочинок, відпочинок, відпочинок, відпочинок, відпочинок