Переклад тексту пісні Flash - Minuit

Flash (оригінал)

Lumière crue, lumière sans, flash!
Étrange sensation, flash!
Écran mauve, elle est en vert!
Flash!
Frisson électrique, électricité statique!
Dans le noir j’ai perdue mes repères,
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Et lâche, le flash!
Fumée bleue, elle est en rouge, flash!
Et si les senteurs montent à la tête, flash!
Gélatine en glaire, autour de ta gorge serrée,
Le corridor, le sens à vif,
Si ton corps dort, sort donc tes griffes.
Dans le noir j’ai perdue mes repères,
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Cours, cours, cours et fonds-toi dans la lumière
Et lâche, le flash!
Flash!
Lumière sans, flash!
Oooh, flash!
Lumière sans, flash!
Flash!
Flash!
Flash…

Flash (переклад)

Жорстке світло, світло без, спалах!
Дивне відчуття, спалах!
Фіолетовий екран, вона зелена!
Спалах!
Електричний кайф, статична електрика!
У темряві я втратив орієнтацію,
Біжи, бігай, бігай і тай у світлі
Біжи, бігай, бігай і тай у світлі
І відпусти, спалах!
Синій дим, це червоний, спалах!
А якщо запахи лізуть тобі в голову, спалахни!
Желе в слизі, навколо твого тугого горла,
Коридор, сире почуття,
Якщо ваше тіло спить, то витягніть кігті.
У темряві я втратив орієнтацію,
Біжи, бігай, бігай і тай у світлі
Біжи, бігай, бігай і тай у світлі
І відпусти, спалах!
Спалах!
Світло без, спалах!
Ой, спалах!
Світло без, спалах!
Спалах!
Спалах!
Спалах…