Переклад тексту пісні Menace - Minuit

Menace - Minuit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menace, виконавця - Minuit. Пісня з альбому 88 Guards with Guns, у жанрі Электроника
Дата випуску: 06.05.2008
Лейбл звукозапису: Doll House
Мова пісні: Англійська

Menace

(оригінал)
looked into your smile
and my heart did something drastic
you’re not the one
but I think you’re fantastic
my head has thoughts
that will remain unspoken
I think my hearts really broken
I think my hearts really broke
I would not fear death
if I could take you with me
I don’t believe in anything that I see
Except bits of you and possibly bits of me
this chaos has consistency
you’re a menace,
to the female sex,
you’re a menace, baby
this chaos has consistency,
but I think you’re fantastic
(переклад)
заглянув у твою посмішку
і моє серце зробило щось кардинальне
ти не той
але я вважаю, що ти фантастичний
в моїй голові є думки
що залишиться невисловленим
Мені здається, мої серця розбиті
Мені здається, що мої серця розбилися
Я б не боявся смерті
якби я міг взяти тебе з собою
Я не вірю ні в що, що бачу
За винятком частинок ти й, можливо, я
цей хаос має послідовність
ти загроза,
жіночій статі,
ти загроза, дитино
цей хаос має послідовність,
але я вважаю, що ти фантастичний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aotearoa 2012
Paris Tropical 2018
Fuji 2008
Forever 2006
The Sum of Us 2006
Fake! 2006
We’re All Scared Professor 2006
Lock the Doors, Block the Roads 2006
Bury You in Brazil 2006
Suave as Sin 2006
The Guards Themselves 2006
Wayho 2009
Recule 2015
Caféine 2015
Roule 2015
Sur les berges 2015
Run Run 2009
Daddy-O 2009
Yeah Yeah 2009
Flash 2015

Тексти пісень виконавця: Minuit