Переклад тексту пісні Lonely Girl - Mint Royale

Lonely Girl - Mint Royale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Girl, виконавця - Mint Royale. Пісня з альбому On the Ropes, у жанрі
Дата випуску: 17.10.1999
Лейбл звукозапису: Faith & Hope
Мова пісні: Англійська

Lonely Girl

(оригінал)
Feelin' blue today, telephoned to say
I’m so lonely without you
Starin' into space, there I see your face
Been so lonely without you
If you return to me, so tenderly
I will hold you forever safe within these arms
Emptiness inside, tears I cannot hide
Now you’ve left me on my own
All that is in my head, words we left unsaid
All the things we could have done
If you return to me, so lovingly
I will hold you forever safe within the arms
Of this lonely girl, lonely girl
I’m such a lonely girl
Of this lonely girl
I’m such a lonely girl
I can’t believe you’re gone, people tell me life goes on
Now’s the time to let you go
Cannot live for what has been, each night it’s haunting me
I still love you and it shows
If you return to me I will always be
Beside you forever, safe within these arms
If you return to me so eternally
I’ll hold you forever safe within the arms
Of this lonely girl
Lonely girl
I’m such a lonely girl
Lonely girl
I’m such a lonely girl
I’m such a lonely girl
(переклад)
Почувався синім сьогодні, зателефонував, щоб сказати
Мені так самотньо без тебе
Дивлячись у простір, я бачу твоє обличчя
Мені було так самотньо без тебе
Якщо повернешся до мене, так ніжно
Я буду вічно тримати вас у безпеці в цих обіймах
Порожнеча всередині, сльози, яких я не можу приховати
Тепер ти залишив мене саму
Усе, що в моїй голові, слова, які ми залишили невимовними
Усе, що ми можли зробити
Якщо ти повернешся до мене, так з любов’ю
Я буду вічно тримати вас у безпеці в обіймах
Цієї самотньої дівчини, самотньої дівчини
Я така самотня дівчина
Про цю самотню дівчину
Я така самотня дівчина
Я не можу повірити, що ти пішов, люди кажуть мені життя триває
Настав час відпустити вас
Не можу жити тим, що було, щоночі це переслідує мене
Я все ще люблю тебе, і це видно
Якщо ти повернешся до мене, я буду завжди
Поруч з тобою назавжди, у безпеці в цих обіймах
Якщо ти повернешся до мене назавжди
Я назавжди буду тримати тебе в безпеці в обіймах
Про цю самотню дівчину
Самотня дівчина
Я така самотня дівчина
Самотня дівчина
Я така самотня дівчина
Я така самотня дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show Me ft. Posdnuos 2007
This Town (Mint Royale Remix Edit) ft. Mint Royale 2007
Singin' in the Rain 2007
Blue Song 2007
Shake Me 1999
Don't Falter ft. Lauren Laverne 2007
Rhythm Bandits ft. Mint Royale 2003
Only Time Will Tell ft. Glitches 2016
My Heart Is Beating Fast 2005
Something New 2007
See You in the Morning 2005
World 2005
Rest Your Head 2005
The Effect on Me 2007
Dancehall Places 2007
Speed Of Light ft. Mint Royale 2001
Ring ft. Willem Dafoe 2012
Princess 2002

Тексти пісень виконавця: Mint Royale