Переклад тексту пісні Speed Of Light - Avalon, Mint Royale

Speed Of Light (оригінал)

3 a.
m and you’re tossing in your bed
Thoughts are turning in your head
You’re hanging on, but how much longer
Why do empty things you pour your soul into
Never fill that void in you, makes you wonder
There are shadows hanging over you
I know you wish that you could see beyond
But it’s always darkest before the dawn
Love at the speed of light comes on the darkest night
And it only takes a moment to change a life
All of us need is love come see the wonder of
The miracle that happens when we believe
Love at the speed of light comes on the darkest night
It only takes a moment to make us right
We can believe in love
We can be free at the speed of light
I’ve heard it said the peace of mind that you desire
Is in the power that you acquire
You’re moving up, but how much longer
What’s the matter if you gain a wealth of gold
But in the process you lose your soul, you have to wonder
There is darkness surrounding you
I hear you pray that you could see the sun
And that’s the moment your freedom comes
Love at the speed of light comes on the darkest night
And it only takes a moment to change a life
All of us need is love come see the wonder of
The miracle that happens when we believe
Love at the speed of light comes on the darkest night
It only takes a moment to make us right
We can believe in love
We can be free at the speed of light
Break away, leave the cold night
Steal away from the shadows
Break away, leave the old life
Dance away from the dark
Love at the speed of light comes on the darkest night
And it only takes a moment to change a life
All of us need is love come see the wonder of
The miracle that happens when we believe
Love at the speed of light comes on the darkest night
And it only takes a moment to make us right
We can believe in love
We can be free at the speed of light
Love at the speed of light comes on the darkest night
Only takes a moment to change a life
All of us need is love come see the wonder of
The miracle that happens when we believe
Love at the speed of light comes on the darkest night
And it only takes a moment to make us right
We can believe in love
We can be free at the speed of light

Speed Of Light (переклад)

3 а.
м і ти кидаєшся у своє ліжко
Думки обертаються у вашій голові
Ви тримаєтеся, але скільки ще
Навіщо робити пусті речі, в які вкладаєш свою душу
Ніколи не заповнюйте цю порожнечу в собі, вона змушує вас дивуватися
Над тобою нависають тіні
Я знаю, що ви хотіли б бачити далі
Але перед світанком завжди темніше
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
І потрібна лише мить, щоб змінити своє життя
Все, що нам потрібно — це любити, щоб побачити диво
Чудо, яке відбувається, коли ми віримо
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
Потрібно лише мить, щоб зробити нас правильні
Ми можемо вірити в любов
Ми можемо бути вільними зі швидкістю світла
Я чув, як сказано душевного спокою, якого ви бажаєте
Перебуває у владі, яку ви отримуєте
Ви рухаєтеся вгору, але як довго
Що станеться, якщо ви здобули багатство золота
Але в процесі ви втрачаєте свою душу, ви повинні дивуватися
Вас оточує темрява
Я чую, як ти молишся, щоб побачити сонце
І це момент, коли приходить твоя свобода
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
І потрібна лише мить, щоб змінити своє життя
Все, що нам потрібно — це любити, щоб побачити диво
Чудо, яке відбувається, коли ми віримо
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
Потрібно лише мить, щоб зробити нас правильні
Ми можемо вірити в любов
Ми можемо бути вільними зі швидкістю світла
Відривайся, залишай холодну ніч
Крадіться від тіней
Відірватись, покинути старе життя
Танцюйте подалі від темряви
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
І потрібна лише мить, щоб змінити своє життя
Все, що нам потрібно — це любити, щоб побачити диво
Чудо, яке відбувається, коли ми віримо
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
І потрібна лише мить, щоб зробити нас правильні
Ми можемо вірити в любов
Ми можемо бути вільними зі швидкістю світла
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
Щоб змінити життя, потрібна лише мить
Все, що нам потрібно — це любити, щоб побачити диво
Чудо, яке відбувається, коли ми віримо
Любов зі швидкістю світла приходить у найтемнішу ніч
І потрібна лише мить, щоб зробити нас правильні
Ми можемо вірити в любов
Ми можемо бути вільними зі швидкістю світла