Переклад тексту пісні Who Can You Trust - Mint Condition

Who Can You Trust (оригінал)

Tell me, who can you trust these days
'Cause people don’t be about it like they say
Gotta be watching your back night and day
Who can you trust?
Tell me, who can you trust or not
The ones that be trying' to get what you got
Just listen to these words whatever you do
The only one you trust is you
People these days ain’t it a shame the way they be
Please don’t be fooled it’s not the ones that you would think
There’s things that’s going on that you can’t always see
This world is filled with jealousy and envy
Just like them people that be all up in your grill
Saying about claiming to know just how you feel
But, the very second that your back is turned
They’re draggin' your shit through the dirt
Tell me, who can you trust these days?
'Cause people don’t be about it like they say
Gotta be watching your back night and day
Who can you trust?
Tell me, who can you trust or not
The ones that be trying' to get what you got
Just listen to these words whatever you do
The only one you trust is you
For every day I start to doubt the things
That people be about I guess that’s just the way it is
Sometimes it’s not the picture you know
The way people put on a show just to get up in your biz
Just watch your back, 'cause sometimes people
Creep like bats, sneaky and low
You may not belive, but I bet you will not see me on
The Jerry Springer Show, oh no, hell no
Tell me, who can you trust these days
'Cause people don’t be about it like they say
Gotta be watching your back night and day
Who can you trust?
Tell me, who can you trust or not
The ones that be trying' to get what you got
Just listen to these words whatever you do
The only one you trust is you
They don’t be about it like they say
Gotta be watching your back night and day
Don’t like the way they play these silly games
Who can you trust these days?
Tell me, who can you trust these days
'Cause people don’t be about it like they say
Gotta be watching your back night and day
Who can you trust?
Tell me, who can you trust or not
The ones that be trying' to get what you got
Just listen to these words whatever you do
The only one you trust is you
Who can you trust these days
'Cause people don’t be about it like they say
Gotta be watching your back night and day
Who can you trust?
Tell me, who can you trust or not
The ones that be trying' to get what you got
Just listen to these words whatever you do
The only one you trust is you
M C

(переклад)

Скажи мені, кому ти можеш довіряти в ці дні
Тому що люди не займаються цим, як кажуть
Треба стежити за спиною вдень і вночі
Кому можна довіряти?
Скажіть мені, кому ви можете довіряти чи ні
Ті, які намагаються отримати те, що ви отримали
Просто слухайте ці слова, що б ви не робили
Єдиний, кому ви довіряєте, це ви
Сьогодні людям не соромно, як вони є
Будь ласка, не обманюйтеся, це не ті, про які ви думаєте
Є речі, які ви не завжди можете побачити
Цей світ сповнений ревнощів і заздрості
Так само, як і ті люди, які сидять на грилі
Говорячи про те, що ти знаєш, що ти відчуваєш
Але в ту саму секунду, коли ваша спина повернеться
Вони тягнуть ваше лайно крізь бруд
Скажіть, кому ви можете довіряти в наші дні?
Тому що люди не займаються цим, як кажуть
Треба стежити за спиною вдень і вночі
Кому можна довіряти?
Скажіть мені, кому ви можете довіряти чи ні
Ті, які намагаються отримати те, що ви отримали
Просто слухайте ці слова, що б ви не робили
Єдиний, кому ви довіряєте, це ви
З кожним днем ​​я починаю сумніватися
Я здогадуюсь, що це так
Іноді це не та картина, яку ви знаєте
Те, як люди влаштовують шоу, щоб піднятися у ваш бізнес
Просто стежте за спиною, бо іноді люди
Повзучі, як кажани, підступні й низькі
Ви можете не повірити, але я б’юся об заклад, що ви не побачите мене на
Шоу Джеррі Спрінгера, о ні, до біса ні
Скажи мені, кому ти можеш довіряти в ці дні
Тому що люди не займаються цим, як кажуть
Треба стежити за спиною вдень і вночі
Кому можна довіряти?
Скажіть мені, кому ви можете довіряти чи ні
Ті, які намагаються отримати те, що ви отримали
Просто слухайте ці слова, що б ви не робили
Єдиний, кому ви довіряєте, це ви
Вони не займаються цим, як кажуть
Треба стежити за спиною вдень і вночі
Не подобається, як вони грають у ці дурні ігри
Кому можна довіряти в наші дні?
Скажи мені, кому ти можеш довіряти в ці дні
Тому що люди не займаються цим, як кажуть
Треба стежити за спиною вдень і вночі
Кому можна довіряти?
Скажіть мені, кому ви можете довіряти чи ні
Ті, які намагаються отримати те, що ви отримали
Просто слухайте ці слова, що б ви не робили
Єдиний, кому ви довіряєте, це ви
Кому можна довіряти в наші дні
Тому що люди не займаються цим, як кажуть
Треба стежити за спиною вдень і вночі
Кому можна довіряти?
Скажіть мені, кому ви можете довіряти чи ні
Ті, які намагаються отримати те, що ви отримали
Просто слухайте ці слова, що б ви не робили
Єдиний, кому ви довіряєте, це ви
М С