Переклад тексту пісні Never Hurt Again - Mint Condition, Bobby Ross Avila

Never Hurt Again (оригінал)

Uhh oh
When I first saw you
I just stood still
Though I’ve been knowing you
For two or three years
But more than you
Can’t you see
I wanna be everything you need
Cause you’re the one
Right when is up the day
Can’t wait to see the smile on my face
When you call
I pick up right the way
But when you wanna go on another day
Got to tell you I love you
And I need you
I really do
If I had you, you will never hurt again
Oh oh oh
Now I hope I’m not
Coming on too strong
Cause I know you got
A lot going on
Don’t get weird
When you hear the song
Just come on, just come on
I know you asked if I’m here for fun
Wanna be the only one
I wanna lift you to another place
Let me give it to you baby
Give it to you baby
Got to tell you I love you
And I need you
I really do
If I had you, you will never hurt again
Got to tell you I love you
And I need you
I really do
If I had you, you will never hurt again
Oh oh oh
If I had you baby
Never hurt again
If I had you baby
Love you till the end
Got to tell you I love you
And I need you
If I had you, you will never hurt again
Got to tell you I love you, yeah
And I need you, ooh
If I had you, you will never hurt again
No no oh oh
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Never never hurt again
Oh oh oh yeah

(переклад)

Ой ой
Коли я вперше побачив тебе
Я просто стояв на місці
Хоча я тебе знав
На два-три роки
Але більше ніж ти
Ви не бачите
Я хочу бути всім, що тобі потрібно
Бо ти один
Саме тоді, коли настане день
Не можу дочекатися, щоб побачити посмішку на моєму обличчі
Коли ти дзвониш
Я підбираю прямо
Але коли ти хочеш піти на інший день
Мушу сказати тобі, що я тебе люблю
І ти мені потрібен
Я справді так
Якби ти був у мене, тобі більше ніколи не буде боляче
Ой ой ой
Тепер я сподіваюся, що ні
Занадто сильно
Бо я знаю, що ти маєш
Багато чого відбувається
Не будь дивним
Коли чуєш пісню
Просто давай, просто давай
Я знаю, що ви запитали, чи я тут заради розваги
Хочеш бути єдиним
Я хочу перевезти вас в інше місце
Дозволь мені віддати його тобі, дитино
Дайте це тобі, дитинко
Мушу сказати тобі, що я тебе люблю
І ти мені потрібен
Я справді так
Якби ти був у мене, тобі більше ніколи не буде боляче
Мушу сказати тобі, що я тебе люблю
І ти мені потрібен
Я справді так
Якби ти був у мене, тобі більше ніколи не буде боляче
Ой ой ой
Якби у мене була ти, дитина
Ніколи більше не боляче
Якби у мене була ти, дитина
Люблю тебе до кінця
Мушу сказати тобі, що я тебе люблю
І ти мені потрібен
Якби ти був у мене, тобі більше ніколи не буде боляче
Мушу сказати тобі, що я тебе люблю, так
І ти мені потрібен, ох
Якби ти був у мене, тобі більше ніколи не буде боляче
Ні ні о о
Ніколи більше не боляче
Ніколи більше не боляче
Ніколи більше не боляче
Ніколи більше не боляче
Ніколи більше не боляче
Ніколи більше не боляче
О о о так