| Boy, let’s sing this sucka
| Хлопче, давайте заспіваємо цю дурочку
|
| You wanna be alone
| Ви хочете бути на самоті
|
| A joy to see you
| Рада бачити вас
|
| I’m so glad I’m here
| Я дуже радий, що я тут
|
| I come as a true friend
| Я приходжу як справжній друг
|
| So feel comfortable, relax your fears
| Тож почувайте себе комфортно, розслабте свої страхи
|
| You’ve got no one
| У вас немає нікого
|
| And you know I’ve got nobody too
| І ти знаєш, що у мене теж нікого немає
|
| Never been so much in tune
| Ніколи не був настільки в тонусі
|
| With anyone in my life too
| З ким завгодно в моєму житті
|
| We just took our time
| Ми просто не поспішали
|
| To settle and unwind
| Щоб влаштуватися та відпочити
|
| We innocently vibed
| Ми невинно вібили
|
| Our hearts intensified, until
| Наші серця зміцніли, доки
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You’ve become a part of me
| Ти став частиною мене
|
| Joyfully, melodically
| Радісно, мелодійно
|
| You and me in harmony
| Ти і я в гармонії
|
| Did not expect, no
| Не очікував, ні
|
| To get a lover from a real friend
| Щоб отримати коханця від справжнього друга
|
| You are so warm to me, when I’m around
| Ти такий теплий до мене, коли я поруч
|
| You won’t melt like margarine
| Ви не розтопитеся, як маргарин
|
| Oh girl you thrill me
| О, дівчино, ти мене хвилюєш
|
| Oh, with your world please feel me
| О, зі своїм світом, будь ласка, відчуй мене
|
| Oh, lady you excite me
| О, пані, ви мене збуджуєте
|
| Oh, won’t you please invite me
| О, ти не запросиш мене
|
| We just took our time
| Ми просто не поспішали
|
| To settle and unwind
| Щоб влаштуватися та відпочити
|
| We innocently vibed
| Ми невинно вібили
|
| Our hearts intensified
| Наші серця зміцніли
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You’ve become a part of me
| Ти став частиною мене
|
| Joyfully, melodically
| Радісно, мелодійно
|
| You and me in harmony
| Ти і я в гармонії
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You’ve become a part of me
| Ти став частиною мене
|
| Joyfully, melodically
| Радісно, мелодійно
|
| You and me in harmony
| Ти і я в гармонії
|
| You sang, a melody
| Ви співали, мелодія
|
| And naturally I ring, a harmony
| І, звичайно, я дзвоню, гармонія
|
| 'Cause lady I feel the real thang
| Тому що, леді, я відчуваю справжній тханг
|
| Can we be the main thang
| Чи можемо ми бути головним тангом
|
| Honey I wanna be your one man band
| Любий, я хочу бути твоєю єдиною групою
|
| Your piano man, may I tinkle your grand
| Ваш фортепіано, дозвольте мені поцвілити твій гранд
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You’ve become a part of me
| Ти став частиною мене
|
| Joyfully, melodically
| Радісно, мелодійно
|
| You and me in harmony
| Ти і я в гармонії
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You creep into my life
| Ти проникаєш у моє життя
|
| And now you
| А тепер ти
|
| Become a part of me baby
| Стань частиною мене, дитинко
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You’ve become a part of me
| Ти став частиною мене
|
| Joyfully, melodically
| Радісно, мелодійно
|
| You and me in harmony
| Ти і я в гармонії
|
| Silently, soulfully
| Тихо, душевно
|
| You’ve become a part of me
| Ти став частиною мене
|
| Joyfully, melodically
| Радісно, мелодійно
|
| You and me in harmony
| Ти і я в гармонії
|
| Silently, joyfully, silently | Тихо, радісно, мовчки |