Переклад тексту пісні Blessed - Mint Condition

Blessed - Mint Condition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed , виконавця -Mint Condition
Пісня з альбому: Music @ The Speed Of Life
У жанрі:Соул
Дата випуску:10.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shanachie

Виберіть якою мовою перекладати:

Blessed (оригінал)Blessed (переклад)
I don’t like the way that it’s going Мені не подобається, як це відбувається
The world is shaking Світ тремтить
The volume’s going up everyday Гучність зростає щодня
Here’s a Ось а
Can’t keep up this rapid pace, for much longer Не можу втримати такий швидкий темп, набагато довше
Like so crazy when I look up, snowing in summer Я такий божевільний, коли дивлюсь угору, сніг влітку
So easy for me to forget, how I keep it all together Мені так легко забути, як я втримую все це разом
Keep it all together Зберігайте все разом
And there’s so much going on, in the world І так багато відбувається у світі
I just gotta remember, I just gotta remember Я просто мушу пам’ятати, я просто маю пам’ятати
So blessed, yeah, uh, blessed to have you right here by my side Так благословенний, так, е, благословенний, що ти тут поруч зі мною
Next to me when life cuts like a knife Поруч зі мною, коли життя ріже, як ніж
Sometimes I complain, it’s weird I have to say Іноді я скаржуся, це дивно, що я маю сказати
It might be under shade Це може бути в тіні
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
Even in and out of my best, you love me harder Навіть у моїй найкращій мірі, ти любиш мене сильніше
I can be rough I must confess, like no other Я можу бути грубим, мушу зізнатися, як ніхто інший
Cause things in front you sometimes Іноді щось перед тобою
You take for granted Ви сприймаєте як належне
When they disappear, it’s clear, how much it matters Коли вони зникають, стає зрозуміло, наскільки це важливо
So easy for me to forget, how I keep it all together Мені так легко забути, як я втримую все це разом
Keep it all together Зберігайте все разом
And there’s so much going on, in the world І так багато відбувається у світі
I just gotta remember, I just gotta remember Я просто мушу пам’ятати, я просто маю пам’ятати
So blessed, yeah, uh, blessed to have you right here by my side Так благословенний, так, е, благословенний, що ти тут поруч зі мною
Next to me when life cuts like a knife Поруч зі мною, коли життя ріже, як ніж
Sometimes I complain, it’s weird I have to say Іноді я скаржуся, це дивно, що я маю сказати
It might be under shade Це може бути в тіні
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
Everyday, even know sometimes I complain Щодня, навіть знаю, іноді я скаржуся
24/7, hand reaching down from heaven 24/7, рука тягнеться з неба
Oh yeah О так
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так благословенний, так, так, так
I’m blessed, oh yeah, I’m blessed yeah Я благословенний, о так, я благословенний, так
So blessed, I amЯ благословенний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: