Переклад тексту пісні Believe In Us - Mint Condition, Bobby Ross Avila

Believe In Us - Mint Condition, Bobby Ross Avila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe In Us, виконавця - Mint Condition. Пісня з альбому Music @ The Speed Of Life, у жанрі Соул
Дата випуску: 10.09.2012
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

Believe In Us

(оригінал)
Feel I want you to know
You’re more than beautiful
You know I see you
Cause you know I like it girl
You don’t have to check on me
Cause with you is where I wanna be
If it’s what you want
You better show me baby girl
Girl you believe in us
Like I believe in us
Do you believe in love
Like I believe in love
Girl do you believe?
Do you believe in us?
Could you believe in trust?
Like I believe in trust
Could you believe in god?
Like I believe in god
Do you believe, could you believe in us?
Won’t you just take my hand
And let’s start making plans
I wanna share, share the world with you girl
You should put your trust in me
It’s the only way you see
Then I’m 100, gonna make you feel secure
Girl you believe in us
Like I believe in us
Do you believe in love
Like I believe in love
Girl do you believe?
Do you believe in us?
Could you believe in trust?
Like I believe in trust
Could you believe in god?
Like I believe in god
Do you believe, could you believe in us?
I know you’re, in all in girl
And I’m ready to fall right in girl
I know you’ve heard, this before
But this is different, cause girl I love you more
Girl I see, no reason, why we don’t stop this season
Where you wanna go, I can take you there
If you open up, I can show you how I care
Wanna show you how I care
Girl do you believe?
Do you believe in us?
Could you believe in trust?
Like I believe in trust
Could you believe in god?
Like I believe in god
Do you believe, could you believe in us?
I know you’re, in all in girl
And I’m ready to fall right in girl
I know you’ve heard, this before
But this is different, cause girl I love you more
Girl I see, no reason, why we don’t stop this season
Where you wanna go, I can take you there
If you open up, could you believe in us?
(переклад)
Я хочу, щоб ви знали
Ти більш ніж красива
Ти знаєш, я бачу тебе
Бо ти знаєш, що мені це подобається дівчино
Вам не потрібно перевіряти мене
Тому що я хочу бути з тобою
Якщо це те, що ви хочете
Краще покажіть мені дівчинку
Дівчино, ти віриш у нас
Ніби я вірю в нас
Чи ти віриш у кохання
Ніби я вірю у кохання
Дівчино, ти віриш?
Ви вірите в нас?
Чи можете ви вірити в довіру?
Ніби я вірю в довіру
Чи можете ви вірити в бога?
Ніби я вірю у бога
Ви вірите, чи могли б ви повірити в нас?
Чи не візьмеш мене за руку
І почнемо будувати плани
Я хочу поділитися з тобою світом, дівчинко
Ви повинні довіряти мені
Це єдиний шлях, який ви бачите
Тоді мені 100, і я змусю вас почуватися в безпеці
Дівчино, ти віриш у нас
Ніби я вірю в нас
Чи ти віриш у кохання
Ніби я вірю у кохання
Дівчино, ти віриш?
Ви вірите в нас?
Чи можете ви вірити в довіру?
Ніби я вірю в довіру
Чи можете ви вірити в бога?
Ніби я вірю у бога
Ви вірите, чи могли б ви повірити в нас?
Я знаю, що ти, у всьому в дівчині
І я готовий впасти в дівчину
Я знаю, що ви чули це раніше
Але це інше, бо дівчино я люблю тебе більше
Дівчина, я бачу, чому ми не зупиняємось у цьому сезоні
Куди ви хочете піти, я доставлю вас туди
Якщо ви відкриєтеся, я покажу вам, як я доглядаю
Хочу показати вам, як я піклуюся
Дівчино, ти віриш?
Ви вірите в нас?
Чи можете ви вірити в довіру?
Ніби я вірю в довіру
Чи можете ви вірити в бога?
Ніби я вірю у бога
Ви вірите, чи могли б ви повірити в нас?
Я знаю, що ти, у всьому в дівчині
І я готовий впасти в дівчину
Я знаю, що ви чули це раніше
Але це інше, бо дівчино я люблю тебе більше
Дівчина, я бачу, чому ми не зупиняємось у цьому сезоні
Куди ви хочете піти, я доставлю вас туди
Якщо ви відкриєтеся, чи могли б ви повірити в нас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) 2005
So Fine 2005
Back To Your Lovin' 1992
U Send Me Swingin' 2005
Not My Daddy ft. Kelly Price 2011
What Kind Of Man Would I Be 2006
Nobody Does It Betta 2005
Let Me Be The One 1995
Unsung 2011
Twenty Years Later 2011
On & On 1995
Caught My Eye 2011
Missing 1995
Ease The Pain 2011
Sometimes 1995
Walk On 2011
I Want It Again 1995
Funky Weekend 1995
Can't Get Away 2011
Ain't Hookin' Me Up Enough 1995

Тексти пісень виконавця: Mint Condition