Переклад тексту пісні What If The World Stops Turning - Mindy Smith

What If The World Stops Turning (оригінал)

What does it matter what’s going on outside
With or without us.
It will keep going on just fine.
Got a little Champaign
and plenty of time.
What if the world stops turning
What if the sun stops burning.
Would you stay here falling in love
Slowly the world stopped turning
And if the sun stopped burning
We’ll just keep on falling in love
What could be better
then just lying here with you
We got each other
we got a million years or two
This is a fine time to kick of your shoes.
What if the world stops turning
What if the sun stops burning.
Would you stay here falling in love
So let the world stop turning
And let the sun stop burning
We’ll just keep on falling in love
What if the world stops turning
What if the sun stops burning.
We’ll just stay here falling in love
So let the world stop turning
And let the sun stop burning
We’ll just keep on falling in love.
We’ll just stay here falling in love.

(переклад)

Яке значення має те, що відбувається зовні
З нами чи без нас.
Це буде продовжувати просто добре.
Отримав маленьке шампанське
і багато часу.
Що робити, якщо світ перестане обертатися
Що робити, якщо сонце перестане пекти.
Ви б залишилися тут, закохавшись
Поволі світ перестав обертатися
І якщо сонце перестало пекти
Ми просто продовжуватимемо закохуватися
Що може бути краще
потім просто лежати тут з тобою
Ми отримали одне одного
у нас мільйон років чи два
Це гарний час для зняти взуття.
Що робити, якщо світ перестане обертатися
Що робити, якщо сонце перестане пекти.
Ви б залишилися тут, закохавшись
Тож нехай світ перестане обертатися
І нехай сонце перестане пекти
Ми просто продовжуватимемо закохуватися
Що робити, якщо світ перестане обертатися
Що робити, якщо сонце перестане пекти.
Ми залишимося тут, закохавшись
Тож нехай світ перестане обертатися
І нехай сонце перестане пекти
Ми просто продовжуватимемо закохуватися.
Ми залишимося тут, закохавшись.