Переклад тексту пісні Raggedy Ann - Mindy Smith

Raggedy Ann - Mindy Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raggedy Ann, виконавця - Mindy Smith. Пісня з альбому One Moment More, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Raggedy Ann

(оригінал)
These hand me downs I am wearing
Are worn at the knees, color faded… yeah
All the little children are laughing.
I’m trying to find a reason to keep from cryin'…yeah
I’m just a little girl,
I’m Rageddy Ann
Making Believe I’m happy, hey… Rageddy Ann
Falling apart at the seams.
The tears that I covered with patches
Red yellow paterns left in old matches, yeah
Where I have them sewn with black stiches
are made exposed to be soiled and tattered, hey.
I’m just a little girl
I’m Rageddy Ann
Making believe I’m happy, hey… Rageddy Ann
Falling apart at the seams…
So when did I get so broken?
I wouldn’t notice…
Everything just breaks away from me.
Hey!
When did I get so broken?
I wouldn’t notice…
Everything important leaving me.
Falling apart at the seams.
All the busy people keep walking away
Cause they can’t see me… anything…yeah.
Everyday it gets a little harder to believe in magic people, yeah.
I’m just a little girl
I’m Rageddy Ann
Making believe I’m happy, yeah… Rageddy Ann.
Falling apart at the seams.
(переклад)
Ці подарунки, які я ношу
Носяться на колінах, вицвілий колір… так
Усі малі діти сміються.
Я намагаюся знайти причину, щоб не плакати… так
Я просто маленька дівчинка,
Я Реджедді Енн
Змусити повірити, що я щасливий, агов… Реджедді Енн
Розсипається по швах.
Сльози, які я покрив латками
Червоно-жовті візерунки, що залишилися в старих сірниках, так
Там, де я їх шию чорними стібками
піддаються забрудненням і пошарпаним, ей.
Я просто маленька дівчинка
Я Реджедді Енн
Змусити повірити, що я щасливий, агов… Реджедді Енн
Розсипається по швах…
Коли ж я так зламався?
Я б не помітив…
Все просто відривається від мене.
привіт!
Коли я так зламався?
Я б не помітив…
Усе важливе залишає мене.
Розсипається по швах.
Усі зайняті люди продовжують йти геть
Тому що вони мене не бачать... нічого... так.
Щодня стає трохи важче повірити в людей-чарівників, так.
Я просто маленька дівчинка
Я Реджедді Енн
Змусити повірити, що я щаслива, так... Реджедді Енн.
Розсипається по швах.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Really is (a Wonderful Life) 2006
Anymore of This ft. Matthew Perryman Jones 2013
Peace Of Mind 2011
Returning Fire with Fire 2015
One Moment More 2011
Better Boat ft. Mindy Smith 2018
Closer 2013
Devils Inside 2013
Everything Here Will Be Fine 2013
If I 2013
Fighting For It All 2011
Silver Bells 2006
Santa Will Find You 2006
Come Around 2006
I Know The Reason 2006
The Christmas Song 2006
What Are You Doing New Year's Eve? 2006
I'll Be Home For Christmas 2006
My Holiday 2006
Follow The Shepherd Home 2006

Тексти пісень виконавця: Mindy Smith