Переклад тексту пісні Love Lost - Mindy Smith

Love Lost (оригінал)

It’s been a long hot summer
And I’m still trying to leave you alone
But it’s just getting hotter the more I try to let you go
I don’t want to feel this blue
I want to be over you
I don’t want to feel this blue
But I do
It’s been a hard year this fall
And I still don’t know where you’re running from
And the sky keeps on spinning
The stars are running and hidin' from the sun
I don’t want to feel this blue
I want to be over you
I don’t want to feel this blue
But I do
But love lost if the heart needs a reason to cry for
If the heart needs a reason to lie for lie for, to lie for
There’s no better reason but love lost
Love lost if the heart needs a reason to try for
If the heart needs a reason to die for, to die for
There’s no better reason than love lost
It’s been a while since I’ve saw you
I still don’t know what you’re running for
Guess you were looking around for something better
Or something more
Don’t want to feel this blue
I want to be over you
I don’t want to feel this blue
The love lost if the heart needs a reason to cry for
If the heart needs a reason to lie for, to lie for
There’s no better reason than love lost
Love lost if the heart needs a reason to try for
If the heart needs a reason to die for, to die for
There’s no better reason than love lost
Love lost if the heart needs a reason to cry for
If the heart needs a reason to lie for, to lie for
There’s no better reason than love lost
Oh love lost if the heart needs a reason to try for
If the heart needs a reason to die for, to die for
There’s no better reason than love lost
It’s been a long hot summer
And I’m still trying to leave you alone
But it’s just getting hotter the more I try to let you go
Don’t want to feel this blue
I want to be over you
I don’t want to feel this blue
But I do

(переклад)

Це було довге спекотне літо
І я все ще намагаюся залишити вас у спокої
Але чим більше я намагаюся відпустити тебе, то стає спекотніше
Я не хочу відчути цей синій
Я хочу бути над тобою
Я не хочу відчути цей синій
Але я роблю
Це був важкий рік цієї осені
І я досі не знаю, звідки ти тікаєш
А небо продовжує крутитися
Зірки біжать і ховаються від сонця
Я не хочу відчути цей синій
Я хочу бути над тобою
Я не хочу відчути цей синій
Але я роблю
Але любов втрачена, якщо серцю потрібен привід плакати
Якщо серцю потрібна причина, щоб брехати, щоб брехати, щоб брехати
Немає кращої причини, крім втраченої любові
Любов втрачена, якщо серцю потрібна причина, щоб спробувати
Якщо серцю потрібна причина, щоб померти, щоб померти
Немає кращої причини, ніж втрачене кохання
Минув час відтоді, як я вас не бачив
Я досі не знаю, для чого ти бігаєш
Здається, ви шукали щось краще
Або щось більше
Не хочу відчувати цей синій
Я хочу бути над тобою
Я не хочу відчути цей синій
Втрачене кохання, якщо серцю потрібен привід плакати
Якщо серцю потрібна привід брехати, щоб збрехати
Немає кращої причини, ніж втрачене кохання
Любов втрачена, якщо серцю потрібна причина, щоб спробувати
Якщо серцю потрібна причина, щоб померти, щоб померти
Немає кращої причини, ніж втрачене кохання
Любов втрачена, якщо серцю потрібен привід плакати
Якщо серцю потрібна привід брехати, щоб збрехати
Немає кращої причини, ніж втрачене кохання
О, любов втрачена, якщо серцю потрібна причина, щоб спробувати
Якщо серцю потрібна причина, щоб померти, щоб померти
Немає кращої причини, ніж втрачене кохання
Це було довге спекотне літо
І я все ще намагаюся залишити вас у спокої
Але чим більше я намагаюся відпустити тебе, то стає спекотніше
Не хочу відчувати цей синій
Я хочу бути над тобою
Я не хочу відчути цей синій
Але я роблю