Переклад тексту пісні You Get To Me - Mindy McCready

You Get To Me - Mindy McCready
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Get To Me, виконавця - Mindy McCready. Пісня з альбому Mindy McCready, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

You Get To Me

(оригінал)
I’m barely hanging on, losing my grip
The hold that I had so strong is starting to slip
I’m trying so hard to hold up my guard
To paint a picture like I’m so tough
But you take me in your arms
And I fall completely apart
All my defenses, all my pretenses
Baby you get to me
Through every resistance with stubborn persistence
Baby you get to me
I can’t believe that it’s me that spoke like this
To let my emotions run free is so dangerous
I somehow feel so safe
Then you take my breath away
With all my defenses, all my pretenses
Baby you get to me
Through every resistance with stubborn persistence
Baby you get to me
Oh yeah, Oh yeah yeah yeah
Like a light into the dark
Like an arrow to my heart
And all my defenses, all my pretenses
Baby you get to me
Through every resistance with stubborn persistence
Baby you get to me
Through kickin and screamin, reckless and reelin
Baby you get to me
With only one kiss, a moment like this
Baby you get to me
Oh yeah, oh yeah yeah yeah
Oh yeah, baby you get to me
Oh yeah, baby you get to me
Oh yeah yeah yeah, baby you get to me
(переклад)
Я ледве тримаюся, втрачаючи хватку
Утримання, яке я було так сильно починає зникати
Я так намагаюся втримати мою гарду
Намалювати картину, наче я такий жорсткий
Але ти береш мене на руки
І я повністю розпадаюся
Усі мої захисти, усі мої притвори
Дитина, ти до мене
Через кожен опір із впертою наполегливістю
Дитина, ти до мене
Я не можу повірити, що це я так говорив
Дати вільним емоціям — це так небезпечно
Чомусь я відчуваю себе в безпеці
Тоді ти перехопиш мені подих
З усіма моїми захистами, усіма моїми притворами
Дитина, ти до мене
Через кожен опір із впертою наполегливістю
Дитина, ти до мене
О так, О так, так, так
Як світло в темряві
Як стріла до мого серця
І всі мої захисти, всі мої притвори
Дитина, ти до мене
Через кожен опір із впертою наполегливістю
Дитина, ти до мене
Через брикання і крик, безрозсудний і крутий
Дитина, ти до мене
Лише з одним поцілунком, таким моментом
Дитина, ти до мене
О так, о так, так, так
О, так, дитино, ти дістанешся до мене
О, так, дитино, ти дістанешся до мене
О, так, так, дитино, ти дістанешся до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe, Maybe Not 2001
Lips Like Yours 2001
The Fire 2001
If I Feel Your Hand 2001
Lovin' Your Man 2001
Scream 2001
I Just Want Love 2001
Don't Speak 2001
Tremble 2001

Тексти пісень виконавця: Mindy McCready