Переклад тексту пісні Sore - Mindead

Sore - Mindead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sore, виконавця - Mindead. Пісня з альбому Controlling the Tides, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 26.02.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Bleeding Nose
Мова пісні: Англійська

Sore

(оригінал)
With my face in the mirror I’m going insane
I’m calling the lights you took for granted now run
Replacing your reason with some old fashioned heart
I’m using the power, the power you dropped
You label yourself so damn mature
But you’re pointing with fingers like a sweet little whore
Now shut the fuck up and listen close
Our friendship is lost we need to let go
Don’t you step upon my name
And crush what we’ve aimed
We’ll never be the, we’ll never be the same
I never thought that this might break
It ended up in hate
We’ll never be the
We‘ll never be the same again
You make sick, you make feel wrong
You pulled me down where I don’t belong
You make sick, you make feel wrong
You pulled me down where I don’t belong
And yes I called you a long time friend
Even as you started to not give a damn
Now shut the fuck up and listen close
Feel all the hate I’m about to let go
Don’t you step upon my name
And crush what we’ve aimed
We’ll never be the, we’ll never be the same
I never thought that this might break
It ended up in hate
We’ll never be the
We‘ll never be the same again
(переклад)
З моїм обличчям у дзеркалі я збожеволію
Я називаю світло, яке ви сприйняли як належне, зараз запущеним
Замінивши свій розум якимось старомодним серцем
Я використовую владу, силу, яку ти впустив
Ти називаєш себе таким до біса зрілим
Але ти вказуєш пальцями, як мила маленька повія
А тепер заткнись і слухай уважно
Наша дружба втрачена, нам потрібно відпустити
Не наступайте на моє ім’я
І знищити те, до чого ми прагнули
Ми ніколи не будемо такими, ми ніколи не будемо такими ж
Я ніколи не думав, що це може зламатися
Це закінчилося ненавистю
Ми ніколи не станемо
Ми більше ніколи не будемо такими, як були
Від тебе стає погано, ти відчуваєш себе не так
Ти потягнув мене туди, де мені не місце
Від тебе стає погано, ти відчуваєш себе не так
Ти потягнув мене туди, де мені не місце
І так, я називав вас давнім другом
Навіть коли ви почали наплювати
А тепер заткнись і слухай уважно
Відчуйте всю ненависть, яку я збираюся відпустити
Не наступайте на моє ім’я
І знищити те, до чого ми прагнули
Ми ніколи не будемо такими, ми ніколи не будемо такими ж
Я ніколи не думав, що це може зламатися
Це закінчилося ненавистю
Ми ніколи не станемо
Ми більше ніколи не будемо такими, як були
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Letting Go 2015
Sleeping in Carbonite 2015
Sentiment 2015
Indifferent 2015
Trains and Losses 2015
Unearthed 2015
Universe 2015
Controlling the Tides 2015
Hurt 2015
Standing in Line 2015

Тексти пісень виконавця: Mindead