| Fake flight
| Фальшивий політ
|
| Some bugs just can’t sense things morphing
| Деякі помилки просто не відчувають, як щось змінюється
|
| You shine
| Ти сяєш
|
| Like a new moon, love, only on the other side
| Як молодий місяць, кохання, лише з той сторони
|
| We were fine
| Ми були добре
|
| As kids and when the draper wasn’t rotten yet
| У дитинстві й тоді, коли полотно ще не згнило
|
| Reach behind
| Потягнутися ззаду
|
| But don’t rip your scales off swimming in the high tide
| Але не зривайте свою луску з купання під час припливу
|
| Mankind
| людство
|
| Will seize more as soon as that’s what we can find
| Ми заберемо більше, як тільки це знайдемо
|
| Behind
| Позаду
|
| Each tree and under every rock a gold mine
| Кожне дерево і під кожною скелею золотий рудник
|
| I’ll keep looking behind
| Я продовжую дивитися позаду
|
| But you still layer your thoughts upon the steps ahead of foresight
| Але ви все одно розраховуєте на кроки передбачливості
|
| Free from the kids
| Вільний від дітей
|
| But then they’ll die feeding her in her own garden
| Але потім вони помруть, годуючи її в її власному саду
|
| What I’d give
| Що б я дав
|
| Just to replenish it back in our own chasm
| Просто щоб поповнити його у нашій прірві
|
| Running down well-eroded ground
| Стікає по добре еродованій землі
|
| You can wait for the flag to wave
| Ви можете дочекатися, поки прапор помахає
|
| Or the dust you stuck it in to rise
| Або пил, у який ви його встромили, щоб піднятися
|
| Counting down washed up years
| Відлік змитих років
|
| Are you planning on being the last one
| Ви плануєте стати останнім?
|
| In our own unrolling nucleonic system
| У нашій нуклеонній системі, що розгортається
|
| What’d we do today did we go out and ride your tricycle?
| Що ми робили сьогодні, ми вийшли покататися на вашому триколісному велосипеді?
|
| Yeah
| Ага
|
| Where’d you go?
| куди ти пішов?
|
| We go there yeah
| Ми їдемо туди, так
|
| Did you go around the block?
| Ви обходили квартал?
|
| Yeah
| Ага
|
| Tell me about it
| Розкажи мені про це
|
| -somebody else?
| -хтось інший?
|
| You want — huh?
| Ви хочете — га?
|
| (Ice forms on structures freezing fire)
| (На конструкціях утворюється лід, замерзаючи вогонь)
|
| You to record somebody else
| Ви записати когось іншого
|
| Align
| Вирівняти
|
| Your ways with the way you once were
| Ваші шляхи так, як ви були колись
|
| A lot kinder
| Набагато добріший
|
| With a certain intention
| З певним наміром
|
| More sure
| Більш впевнений
|
| Because night
| Бо ніч
|
| Lasts a lot longer than days
| Триває набагато довше, ніж дні
|
| In some places, like the darkest of starless space
| У деяких місцях, як-от найтемніший простір без зірок
|
| It’s all these lies
| Це вся ця брехня
|
| To portrayal lead people off to more productive times
| Зображення веде людей до більш продуктивних часів
|
| While others hide
| Поки інші ховаються
|
| And live forever in the infrastructure keeping nice and quiet
| І жити вічно в інфраструктурі, зберігаючи спокій і спокій
|
| But you’re an exception, you shine
| Але ти виняток, ти сяєш
|
| Like a new moon, love, only on the warm side
| Як молодик, кохана, лише з теплого боку
|
| (You to record somebody else) | (Ви записати когось іншого) |