Переклад тексту пісні Space Song - Milkshake

Space Song (оригінал)

I’m going far to the red planet Mars
Where the air is thin and cold
Gonna ride above the jet stream
Where the spiders on earth can’t get me…
I’m going far to the red planet Mars
Where the air is thin and cold
M gonna run to the big star Sun
That makes our day so bright
Gonna rise above the ocean
Better bring some suntan lotion
I’m gonna run to the big star Sun
That makes our day so bright
Ooo, I m dancing with the aliens
Ooo, I m spinning on Saturn s ring
Ooo, skipping on a moonbeam
It s the place to be
Come along with me.
We ll have a race
I ll meet you up in space
I’m gonna fly high above the sky
And count a thousand stars
I’ll be back again some day
When I’ve seen the Milkyway
I’m gonna fly high above the sky
And count a thousand stars

Space Song (переклад)

Я їду далеко до червоної планети Марс
Де повітря розрідне й холодне
Збираюся їхати над струменем
Де павуки на землі не можуть дістати мене…
Я їду далеко до червоної планети Марс
Де повітря розрідне й холодне
Я побіжу до великої зірки Сонця
Це робить наш день таким яскравим
Зійдеться над океаном
Краще візьміть лосьйон для засмаги
Я біжу до великого зіркового Сонця
Це робить наш день таким яскравим
Ой, я танцюю з інопланетянами
Ооо, я крутяться на кільці Сатурна
Ой, стрибаю на місячному проміні
Це місце бути
Ходімо зі мною.
Ми влаштуємо гонки
Я зустріну вас у космосі
Я буду літати високо над небом
І порахуйте тисячу зірок
Я повернусь знову колись
Коли я побачив Чумацький шлях
Я буду літати високо над небом
І порахуйте тисячу зірок