Переклад тексту пісні Crows Feet - Milk Teeth

Crows Feet (оригінал)

My head’s all spun around, pretend I’m fine
Who knows if I am yours or you are mine
The circuits in my brain are burnt and fried
It’s too late for me, I’ve lost my mind
You went out in the sunset, you were looking for trouble
My god, it found you
And all these dusty halls and haunted corridors
What are you searchin' for?
You’ve been lookin' on bookshelves tryin' to find yourself
In words wrote by someone greater than yourself
I need time to ease my mind
My head’s all spun around, pretend I’m fine
Who knows if I am yours or you are mine
The circuits in my brain are burnt and fried
It’s too late for me, I’ve lost my mind
You can just step into somethin' a little more deceivin'
Now you’re achievin' the feeling you wish you were receivin'
Paint your face, colour your hair
Look like you actually care

(переклад)

У мене крутиться голова, удавайте, що все добре
Хто знає, я твій чи ти мій
Ланцюги в моєму мозку спалені й підсмажені
Для мене вже пізно, я втратив розум
Ви вийшли на заході сонця, ви шукали неприємностей
Боже мій, воно тебе знайшло
І всі ці курні зали та коридори з привидами
Що ти шукаєш?
Ви шукали на книжкових полицях, намагаючись знайти себе
Словами, написаними кимось більшим за вас
Мені потрібен час, щоб розслабитися
У мене крутиться голова, удавайте, що все добре
Хто знає, я твій чи ти мій
Ланцюги в моєму мозку спалені й підсмажені
Для мене вже пізно, я втратив розум
Ви можете просто ввійти в щось трошки обманливіше
Тепер ви досягаєте відчуття, яке хотіли б отримати
Розфарбуй обличчя, пофарбуй волосся
Виглядайте так, ніби ви справді дбаєте