Переклад тексту пісні I Stabbed You First - Milk Teeth

I Stabbed You First (оригінал)

I’ve got a pain
That I can’t kill
I tried to stab it with a knife
But it’s living still
I tried to toss it in the trash
And forget it’s there
Still it follows me around
With a deadly stare
It’s living
Well it lives with me every
Every
I’m making, well I’m making it
Love me
I got a pain
That I can’t shed
It spins while I sleep
Up in my bed
I took a pillow to its mouth
So it can’t breathe
But the fucker cuddled up
Right next to me
It’s living
Oh it lives with me every
Every
I’m making, oh I’m making it
Love me, uh
I’ve got a pain
That I can’t kill
I tried to stab it with a knife
But it’s living still
I tried to toss it in the trash
And forget it’s there
Still it follows me around
With a deadly stare, oh
It’s living
Well it lives with me every
Every
I’m making, well I’m making it
Love me

(переклад)

У мене болить
Що я не можу вбити
Я намагався вколоти не ножем
Але воно ще живе
Я намагався викинути у смітник
І забудь, що воно там
Все-таки воно слідує за мною
З смертельним поглядом
Це живе
Ну, це живе зі мною кожне
Кожен
Я роблю, добре, я встигаю
Кохай мене
Я заболів
що я не можу позбутися
Він крутиться, коли я сплю
У моєму ліжку
Я підніс подушку до його рота
Тому воно не може дихати
Але лох обнявся
Прямо поруч зі мною
Це живе
О, це живе зі мною кожне
Кожен
Я роблю, о, я встигаю
Люби мене, е
У мене болить
Що я не можу вбити
Я намагався вколоти не ножем
Але воно ще живе
Я намагався викинути у смітник
І забудь, що воно там
Все-таки воно слідує за мною
З смертельним поглядом, о
Це живе
Ну, це живе зі мною кожне
Кожен
Я роблю, добре, я встигаю
Кохай мене