Переклад тексту пісні Lillian - Milk Teeth

Lillian (оригінал)

24, living in a big metal box
Trying to fend for myself
Back home you’re in an office block
With the means to better yourself
Well every night I’ll sleep like it’s the last I’ll see
While you stay back home and eat cheese
I don’t know what the future holds
I can’t answer your questions
Maybe I’m lost, maybe I’m dumb
Maybe I’m right, maybe I’m wrong
Maybe these choices will backfire on me
Maybe I’ll be happy
Self-assured, you taking comfort in
Spreading yourself in 9 to 5
Am I growing like a purpose
Sends my sanity to hide out
I’ve never felt so damn uncomfortable
I’ve lost every hand that I’ve been drawn
I don’t know what the future holds
I can’t answer your question
Maybe I’m lost maybe I’m dumb
Maybe I’m right maybe I’m wrong
Maybe these choices will backfire on me
Maybe I’ll be happy
I’m riding on a wave of self-belief
Cause when everything is done it’s all on me
I’m riding on a wave of self-belief
Cause when everything is done it’s all on me
I’m riding on a wave of self-belief
Cause when everything is done it’s all on me
I’m riding on a wave of self-belief
Cause when everything is done it’s all on me
I’m riding on a wave of self-belief
Cause when everything is done it’s all on me
I’m riding on a wave of self-belief
Cause when everything is done it’s all on me
When everything is done it’s all on me
Maybe I’m lost, maybe I’m dumb
Maybe you’re right, maybe I’m wrong
Maybe these choices will backfire on me
Maybe I’ll be happy

(переклад)

24, живе у великому металевому ящику
Намагаюся постояти за себе
Повернувшись додому, ви перебуваєте в офісному блоці
Зі засобами покращити себе
Ну щоночі я буду спати, наче бачу востаннє
Поки ти сидиш вдома і їси сир
Я не знаю, що чекає в майбутньому
Я не можу відповісти на ваші запитання
Можливо, я заблукав, можливо, я німий
Можливо я правий, можливо я не правий
Можливо, цей вибір матиме негативні наслідки для мене
Можливо, я буду щасливий
Впевнені в собі, ви втішилися
Розподіліться на 9 – 5
Я зростаю, як ціль
Посилає мій розсуд сховатися
Я ніколи не відчував себе настільки некомфортно
Я втратив кожну руку, яку я витягнув
Я не знаю, що чекає в майбутньому
Я не можу відповісти на ваше запитання
Можливо, я заблукав, можливо, я німий
Можливо я правий, можливо, я не правий
Можливо, цей вибір матиме негативні наслідки для мене
Можливо, я буду щасливий
Я їду на хвилі впевненості в собі
Бо коли все зроблено, все залежить від мене
Я їду на хвилі впевненості в собі
Бо коли все зроблено, все залежить від мене
Я їду на хвилі впевненості в собі
Бо коли все зроблено, все залежить від мене
Я їду на хвилі впевненості в собі
Бо коли все зроблено, все залежить від мене
Я їду на хвилі впевненості в собі
Бо коли все зроблено, все залежить від мене
Я їду на хвилі впевненості в собі
Бо коли все зроблено, все залежить від мене
Коли все зроблено, все залежить від мене
Можливо, я заблукав, можливо, я німий
Можливо ти правий, можливо я помиляюся
Можливо, цей вибір матиме негативні наслідки для мене
Можливо, я буду щасливий