Переклад тексту пісні It's over - Milk Inc.

It's over (оригінал)

It’s Over ringtone on your mobile phone
This is the last dance
This is the end
Next time I’ll see you
We’ll just be friends
We’ll each wear our masks
After we say goodbye
And know we can’t ask
For the reasons why
As much as I try
The moment’s gone
And I can’t keep time from marching on
We had it all, had it all, had it all
But it’s over, it’s over, it’s over now
So hard to face, hard to face, hard to face
That it’s over, it’s over, it’s over now
This is the last song
I’ll sing for you
Next time I’ll hear you
You’ll be with someone new
It won’t be easy
To fake a smile
But I can’t let it show
I haven’t closed the file

(переклад)

Сигнал дзвінка завершено на вашому мобільному телефоні
Це останній танець
Це кінець
Наступного разу побачусь
Ми будемо просто друзями
Кожен з нас одягнемо свої маски
Після того, як ми попрощаємося
І знаємо, що ми не можемо запитувати
З причин, чому
Наскільки я намагаюся
Мить минула
І я не можу втримати час від того, щоб йти далі
Ми були все, мали все, мали все
Але все закінчилося, все закінчилося, все закінчилося
Так важко зустрітися, важко зустрітися, важко зустрітися
Що все скінчилося, все закінчилося, все закінчилося
Це остання пісня
я буду співати для тебе
Наступного разу я вас почую
Ви будете з кимось новим
Це буде не просто
Витворити посмішку
Але я не можу дозволити показати
Я не закрив файл