| czarny kot na dachu zakłócenia stwarza
| чорна кішка на даху інтерференції поз
|
| łączy się w eterze z całym miastem
| він з'єднується на ефірі з усім містом
|
| do marca daleko, szron na wąsach świeci
| далеко до березня мороз на вусах блищить
|
| znów przez niego nie mogę spać
| Я знову не можу спати через нього
|
| jestem psem z natury, toleruję jednak
| Я собака від природи, але терплю
|
| twe zaloty i miauczenia nocne
| ваші просування та нічні нявкання
|
| jednak swoją drogę w końcu znów odnajdziesz
| але зрештою ти знову знайдеш свій шлях
|
| a ja wiernie nie zaczekam
| і не буду чекати вірно
|
| nie będę ciebie kochać
| я не буду любити тебе
|
| nie będę ciebie kochać już
| Я більше не буду любити тебе
|
| nie będę ciebie kochać
| я не буду любити тебе
|
| nie będę ciebie kochać już
| Я більше не буду любити тебе
|
| oczy twe zielone mówią, że już tęsknią
| твої зелені очі говорять, що вони вже сумують за тобою
|
| za czymś czego jeszcze nie poznały
| за те, чого вони ще не зустрічали
|
| mruczysz tylko wtedy, gdy za uchem drapię
| ти муркочиш тільки тоді, коли я почухаю за вухом
|
| mleko pijesz, sypiasz w dzień
| п'єш молоко, спиш вдень
|
| już przy oknie stoisz w dal wpatrujesz stale
| Вже біля вікна стоїш вдалині і безперервно дивишся
|
| świat za szybą jest najlepszym światem
| світ за склом найкращий світ
|
| dachy i piwnice, mroczne zakamarki
| дахи та підвали, темні закутки
|
| tam nie będę szukać cię
| Я не буду тебе там шукати
|
| nie będę ciebie kochać
| я не буду любити тебе
|
| nie będę ciebie kochać już
| Я більше не буду любити тебе
|
| nie będę ciebie kochać
| я не буду любити тебе
|
| nie będę ciebie kochać już
| Я більше не буду любити тебе
|
| ciebie kochać nie będę już… | Я більше не буду любити тебе... |