Переклад тексту пісні Piękny chłop - Mikromusic

Piękny chłop (оригінал)

Usta sine jak wrześniowy Bałtyk
Chłodem wieje
Jeszcze wczoraj był gorący
Piękny chłop
W swej robocie był nad mistrzem mistrz
Wykradał, gniótł i łamał w pół
Serducha łatwowiernych żon
Pięknych chłop
Licho nie śpi z byle babą
On wyrywał kwiat co kilka kont
W Zurychu miał, w Palermo dom
Licho nie śpi z byle babą
On niby ogrodnik czesał plon
Z najlepszych lat soczystych gron
Kwitnie dziś w trumnie jak sztuczny wyblakły kwiat
Krawat mu tak pięknie leży
Nie wstanie już nam
Matka i żony żegnają pięknego
Kto go powstrzymał i powiedział…?
Klub złamanych serc zbyt rozrósł się
Popękał w szach bulgotał gar
Pod dachem dymił no i pękł
Matka też złamane serce ma
Ostatnia baba, co przez niego
Nic nie spała, nic nie jadła
Kwitnie dziś w trumnie jak sztuczny wyblakły kwiat
Krawat mu tak pięknie leży
Nie wstanie już nam
Matka i żony żegnają pięknego
Kto go powstrzymał i powiedział
Kwitnie dziś w trumnie jak sztuczny wyblakły kwiat
Krawat mu tak pięknie leży
Nie wstanie już nam
Matka i żony żegnają pięknego
Kto go powstrzymał i powiedział
Kwitnie dziś w trumnie jak sztuczny wyblakły kwiat
Krawat mu tak pięknie leży
Nie wstanie już nam
Matka i żony żegnają pięknego
Kto go powstrzymał i powiedział «Pa, pa, pa»

Piękny chłop (переклад)

Рот синій, як Балтійське море у вересні
Дме холодно
Вчора було спекотно
Красива селянка
Він був майстром своєї справи
Він вкрав, роздавив і зламав надвоє
Серця довірливих дружин
Красиві селяни
Лічо не спить з будь-якою старою
Він зривав квітку кожні кілька рахунків
У нього був будинок у Цюріху, в Палермо
Лічо не спить з будь-якою старою
Він був схожий на садівника, що розчісує посіви
З найкращих років соковитий виноград
Цвіте сьогодні в труні, як штучна зів’яла квітка
Його краватка така гарна
Ми більше не встанемо
З красунею прощаються мати і дружини
Хто його зупинив і сказав...?
Клуб розбитих сердець став занадто великим
Горщик булькнув тріснув
Під дахом димів і лопнув
У матері також розбите серце
Остання жінка, через нього
Вона нічого не спала, нічого не їла
Цвіте сьогодні в труні, як штучна зів’яла квітка
Його краватка така гарна
Ми більше не встанемо
З красунею прощаються мати і дружини
Хто його зупинив і сказав
Цвіте сьогодні в труні, як штучна зів’яла квітка
Його краватка така гарна
Ми більше не встанемо
З красунею прощаються мати і дружини
Хто його зупинив і сказав
Цвіте сьогодні в труні, як штучна зів’яла квітка
Його краватка така гарна
Ми більше не встанемо
З красунею прощаються мати і дружини
Хто зупинив його і сказав: «Бувай, до побачення»