Переклад тексту пісні Don't Let Me Down - Mike Tompkins

Don't Let Me Down (оригінал)

Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
Stranded, reaching out
I call your name but you’re not around
I say your name but you’re not around
I need you, I need you,
I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me,
Don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling I hope
That you’ll be here,
When I need you the most
So don’t let me, don’t let me,
Don’t let me down
D-Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down,
Don’t let me down, down, down
R-r-running out of time
I really thought you were on my side
But now there’s nobody by my side
I need you, I need you,
I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me,
Don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling I hope
That you’ll be here,
When I need you the most
So don’t let me, don’t let me,
Don’t let me down
D-Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down,
Don’t let me down, down, down
Oh, I think I’m losing my mind now,
Yeah, yeah, yeah
Oh, I think I’m losing my mind now,
Yeah, yeah
I need you, I need you,
I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me,
Don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling I hope
That you’ll be here,
When I need you the most
So don’t let me, don’t let me,
Don’t let me down
D-Don’t let me down
Yeah, don’t let me down
Yeah, don’t let me down
Don’t let me down, oh no
Said don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down, down, down

(переклад)

Розбився, вдарився об стіну
Зараз мені потрібно диво
Поспішайте, мені потрібне диво
На мілині, простягнувши руку
Я називаю твоє ім'я, але тебе немає поруч
Я кажу твоє ім’я, але тебе немає поруч
Ти мені потрібен, ти мені потрібен,
Ти мені потрібен прямо зараз
Так, ти мені потрібен зараз
Тож не дозволяй мені, не дозволяй,
Не підведи мене
Мені здається, що я зараз втрачаю розум
Сподіваюся, це в моїй голові, коханий
Що ти будеш тут,
Коли ти мені найбільше потрібна
Тож не дозволяй мені, не дозволяй,
Не підведи мене
Д-Не підведи мене
Не підведи мене
Не підведи мене, вниз, вниз
не підведи мене,
Не підведи мене, вниз, вниз
Р-р-вичерпання часу
Я справді думав, що ти на моєму боці
Але зараз поруч зі мною нікого немає
Ти мені потрібен, ти мені потрібен,
Ти мені потрібен прямо зараз
Так, ти мені потрібен зараз
Тож не дозволяй мені, не дозволяй,
Не підведи мене
Мені здається, що я зараз втрачаю розум
Сподіваюся, це в моїй голові, коханий
Що ти будеш тут,
Коли ти мені найбільше потрібна
Тож не дозволяй мені, не дозволяй,
Не підведи мене
Д-Не підведи мене
Не підведи мене
Не підведи мене, вниз, вниз
Не підведи мене, вниз, вниз
Не підведи мене, вниз, вниз
не підведи мене,
Не підведи мене, вниз, вниз
Ой, мені здається, що я зараз втрачаю розум,
Так, так, так
Ой, мені здається, що я зараз втрачаю розум,
Так Так
Ти мені потрібен, ти мені потрібен,
Ти мені потрібен прямо зараз
Так, ти мені потрібен зараз
Тож не дозволяй мені, не дозволяй,
Не підведи мене
Мені здається, що я зараз втрачаю розум
Сподіваюся, це в моїй голові, коханий
Що ти будеш тут,
Коли ти мені найбільше потрібна
Тож не дозволяй мені, не дозволяй,
Не підведи мене
Д-Не підведи мене
Так, не підведи мене
Так, не підведи мене
Не підведи мене, о ні
Сказав, не підводь мене
Не підведи мене
Не підведи мене
Не підведи мене, вниз, вниз