Переклад тексту пісні Wait! You'll Find a Better Way - Mike Doughty

Wait! You'll Find a Better Way (оригінал)

I was a man alone
Leaning on the white courtesy phone
Holy fools and hobo signs
I rebuke in moony lines
I drove into the sun
Yeah I was the dirt and when the wheels spun
Wanting to escape myself
Leave the gun upon the shelf
Stroll through, 'scuse me but I thought I knew you
Smiling like a check is due
Feeling pleasure that you’re bound to lose
Wait!
Oh, you’ll find a better way
Oh, you’ll find a better way
Oh, you’ll find a better way
Wait!
Oh, you’ll find a better way
(Oh yes I’m free to face all the darkness on my own
Free to face the darkness on my own)
Oh, you’ll find a better way
(Oh yes I’m free to face all the darkness on my own)
Oh, you’ll find a better way
(Free to face the darkness on my own
You were a holy mess
You were dressed in infinite forgiveness
But you were the heaviest
Cat in the crowd nonetheless
You were a wretched wave
All the sullen trolls that you swam out to save
All the moves and all your mind
Dust swirls in the sunlight
All things empty and amazing
Jot 'em down upon the wall
Dressed like a professional
Wait!
Oh, you’ll find a better way
Oh, you’ll find a better way
Oh, you’ll find a better way
Wait!
Oh, you’ll find a better way
(Oh yes I’m free to face all the darkness on my own
Free to face the darkness on my own)
Oh, you’ll find a better way
(Oh yes I’m free to face all the darkness on my own)
Oh, you’ll find a better way
(Free to face the darkness on my own
Then I’m free to face all the darkness on my own
Free to face the darkness on my own
Oh yes I’m free to face all the darkness on my own
Free to face the darkness on my own
Oh yes I’m free to face all the darkness on my own
Yes I’m free to face the darkness on my own

(переклад)

Я був самотнім чоловіком
Спираючись на білий телефон
Святі юродивих і бродяга знаки
Я докоряю в місячних рядках
Я в’їхав на сонце
Так, я був брудом і коли колеса крутилися
Я хочу втекти від себе
Залиште пістолет на полиці
Пройдіться, вибачте, але я думав, що знаю вас
Посміхатися, як чек, попереду
Відчуття задоволення, яке ви неодмінно втратите
Зачекайте!
О, ви знайдете кращий спосіб
О, ви знайдете кращий спосіб
О, ви знайдете кращий спосіб
Зачекайте!
О, ви знайдете кращий спосіб
(Так, я вільний протистояти всій темряві сам
Вільний протистояти темряві самостійно)
О, ви знайдете кращий спосіб
(О, так, я вільний самостійно протистояти всій темряві)
О, ви знайдете кращий спосіб
(Вільний самостійно протистояти темряві
Ви були святим безладом
Ти був одягнений у безмежне прощення
Але ти був найважчим
Проте кіт у натовпі
Ви були жалюгідною хвилею
Усі похмурі тролі, яких ви випливли, щоб врятувати
Всі рухи і весь ваш розум
Пил крутиться на сонячному світлі
Все порожнє і дивовижне
Запишіть їх на стіні
Одягнений як професіонал
Зачекайте!
О, ви знайдете кращий спосіб
О, ви знайдете кращий спосіб
О, ви знайдете кращий спосіб
Зачекайте!
О, ви знайдете кращий спосіб
(Так, я вільний протистояти всій темряві сам
Вільний протистояти темряві самостійно)
О, ви знайдете кращий спосіб
(О, так, я вільний самостійно протистояти всій темряві)
О, ви знайдете кращий спосіб
(Вільний самостійно протистояти темряві
Тоді я можу сам протистояти всій темряві
Вільний самостійно протистояти темряві
О, так, я вільний самостійно протистояти всій темряві
Вільний самостійно протистояти темряві
О, так, я вільний самостійно протистояти всій темряві
Так, я вільний самостійно протистояти темряві