Переклад тексту пісні Sunken-Eyed Girl - Mike Doughty

Sunken-Eyed Girl - Mike Doughty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunken-Eyed Girl, виконавця - Mike Doughty.
Дата випуску: 02.05.2005
Лейбл звукозапису: ATO
Мова пісні: Англійська

Sunken-Eyed Girl

(оригінал)
Sunken-eyed girl in the sandwich shop
Ladle my soup from the kettle pot, so
Swoony my self with the smolder looks
Parsing that gaze for the right intention
Sunken-eyed girl don’t let me go
You’re the whole world and you barely know so
You are the drinks I drink and keep drinking and
Fall down stumble
All of the things I think and keep thinking and
Lay down tremble
All
These tears are bound to fall
Sunken-eyed girl on the Ludlow Street
Junkieland once but they swept it up, so
Sing in my mind, singing you’re so sweet
I need a bundle of dope just to numb it out and I’m
Feeling so good that it hurts my skin
Feeling so good I could do myself in
You are the drinks I drink and keep drinking and
Wake up tremble
All of the blinks I blink and keep blinking and
Fall down stumble
I’m
No prize for you
No trophy too
Keep walking through
And I’m
Not worth a dime
I’ll drag you down
Don’t waste your time
Sunken-eyed girl on Delancey Street
Bulletproof glass in the KFC to
Keep the man safe in his paper hat
Keep the wrong hands off the biscuit fortune
(переклад)
Дівчина з запалими очима в бутербродній
Налийте мій суп із чайника
Я впадаю в притомність від тліючих поглядів
Розбір цього погляду для правильного наміру
Дівчина з запалими очима не відпускає мене
Ви цілий світ, і ви цього ледве знаєте
Ви напої, які я п’ю і продовжую п’ю
Впасти спотикатися
Все те, про що я думаю і думаю
Лягти тремтіти
всі
Ці сльози обов’язково впадуть
Дівчина із запалими очима на вулиці Ладлоу
Одного разу Junkieland, але вони знищили це
Співай у моїй думці, співай ти такий милий
Мені потрібен пакет допіну, щоб заніміти його і я
Почуваюся настільки добре, що шкодить шкірі
Мені так добре, що я міг би влаштуватися
Ви напої, які я п’ю і продовжую п’ю
Прокинься тремтіти
Усі блимання, які я блимаю й постійно блимаю та
Впасти спотикатися
я
Немає для вас призу
Трофею теж немає
Продовжуйте ходити
І я
Не варто ні копійки
Я потягну тебе вниз
Не витрачайте свій час
Дівчина з запалими очима на Делансі-стріт
Куленепроникне скло в KFC до
Бережіть чоловіка в його паперовому капелюсі
Тримайте погані руки подалі від печива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Looking At The World From The Bottom Of A Well 2005
I Hear the Bells 2005
Busting Up a Starbucks 2005
More Bacon than the Pan Can Handle ft. Andrew Livingston 2021
Chief of Police ft. Andrew Livingston 2020
In the Rising Sun ft. Laura Lee Bishop 2014
When the Night Is Long 2014
Light Will Keep Your Heart Beating in the Future 2014
The Champion ft. MC Frontalot, Laura Lee Bishop 2014
Let's Go to the Motherfucking Movies 2014
These Are Your Friends 2014
Let Me Lie ft. Big Dipper 2014
50,000 Bonus Miles ft. Andrew Livingston 2021
Revelator ft. Andrew Livingston 2021
Grey Ghost 2005
Bond ft. Mike Doughty 2021
American Car 2005
Tremendous Brunettes 2005
Your Misfortune 2005
Unsingable Name 2005

Тексти пісень виконавця: Mike Doughty