Переклад тексту пісні Let Me Lie - Mike Doughty, Big Dipper

Let Me Lie (оригінал)

Sleep little, dream much
Do not deny what you might of saw
Jamming your retina, hey
Give it all
But you’ve done none of it in your eye
Fish far
Keep flipping on my spy vertebra
Fitting your parabola, hey
Switch it up
And your guts are done, da done you say
Fly, fly like a dealer
Then you lie
Ya lie
Oh my lie
Let me lie, let me lie my, my, my lie
Let me lie, let me lie, let me lie la la la lie mama
Yeah
I’m a crook
I see glances
Swagger stances
I romances
Catch me on the internet
Talk to dude’s sweetly
It’s really nice to meet me
Come on, rub my feetsies
Spook on dudes
Equal opportunity
Ladies have a try
But I don’t know what you do to me
It’s tomfoolery
Toom Ford
Jay did it big, but I got bored
Cause the background music is the main track
Big D, and Mikey D, giving whiplash
Attack, dream now, dream big
Stay up on that hustle game, ya dig?
Fly, fly like a dealer
Then you lie
Ya lie
Oh my lie
Let me lie, let me lie my, my, my lie
Let me lie, let me lie, let me lie la la la lie mama
Fly, fly like a dealer
Then you lie
Ya lie
Oh my lie
Let me lie, let me lie my, my, my lie
Let me lie, let me lie, let me lie la la la lie mama
Sleep little, dream much
It’s not the time, milk bars
Take it, clamp it in your jaw, hey
Fouling off at a sound, you’re not to blame, you say
Catch all your found people you got to stay
Far away, yes knocking in the back of the bay
Screen door, but you bust it, and it flares to the floor
Fly, fly like a dealer
Then you lie
Ya lie
Oh my lie
Let me lie, let me lie my, my, my lie
Let me lie, let me lie, let me lie la la la lie mama
Sleep little, dream much
Peddle to the mettle
No clutch
Whatever, whatever, we birds of a feather
Like to act the fool
Come out cute looking, clever
Big thighs, big thoughts
The brain game supreme, Ms. Ross
Daydreaming on these tits
Spitting wax poetic like a facsimile
It’s just silly me
Like literally
Take a knee, come on daddy, keep filling me
I ain’t playing
I’m for reals
When I lay on the bed, I got sex appeal, yeah
Fly, fly like a dealer
Then you lie
Ya lie
Oh my lie
Let me lie, let me lie my, my, my lie
Let me lie, let me lie, let me lie la la la lie mama
Fly, fly like a dealer
Then you lie
Ya lie
Oh my lie
Let me lie, let me lie my, my, my lie
Let me lie, let me lie, let me lie la la la lie mama

Let Me Lie (переклад)

Мало спати, багато мріяти
Не заперечуйте того, що бачили
Заклинювання сітківки, привіт
Віддайте все
Але ви нічого з цього не зробили на своїх очах
Риба далеко
Продовжуйте повертати мій шпигунський хребець
Підгонка параболи, привіт
Увімкніть його
І твої сміливості готові, кажи ти
Лети, літає, як дилер
Тоді ти брешеш
Брешь
О моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати моя, моя, моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати, дозволь мені полежати ля ля ля ля, мама
Ага
Я шахрай
Я бачу погляди
Чжанство
Я романти
Знайди мене в Інтернеті
Спілкуйтеся з чуваком мило
Дуже приємно познайомитися зі мною
Давай, потріть мої ніжки
Налякайте чуваків
Рівні можливості
Жінки спробуйте
Але я не знаю, що ти робиш зі мною
Це дурість
Тум Форд
Джей зробив це грандіозно, але мені стало нудно
Тому що фонова музика — основна композиція
Великий D і Майкі D, хлиста
Атака, мрій зараз, мрій великою
Залишайтеся в цій грі, так?
Лети, літає, як дилер
Тоді ти брешеш
Брешь
О моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати моя, моя, моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати, дозволь мені полежати ля ля ля ля, мама
Лети, літає, як дилер
Тоді ти брешеш
Брешь
О моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати моя, моя, моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати, дозволь мені полежати ля ля ля ля, мама
Мало спати, багато мріяти
Не час, молочні батончики
Візьми, затисни в щелепу, привіт
Ви не винні, скажете ви
Зловіть усіх знайдених людей, у яких ви повинні залишитися
Далеко, так, стукаючи в задню частину бухти
Екранні двері, але ви розбиваєте їх, і вони спалахують на підлогу
Лети, літає, як дилер
Тоді ти брешеш
Брешь
О моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати моя, моя, моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати, дозволь мені полежати ля ля ля ля, мама
Мало спати, багато мріяти
Торкніться до сили
Без зчеплення
Що завгодно, що завгодно, ми птахи піра
Подобається виводити дурня
Виходь милим, розумним
Великі стегна, великі думки
Головна гра для мозку, пані Росс
Мрію про ці сиськи
Плюється віск поетичний, як факсиміле
Це я просто дурний
Як і буквально
Стань на коліно, давай, тату, продовжуй наповнювати мене
Я не граю
Я за справжні
Коли я лежав на ліжку, то відчував сексуальну привабливість, так
Лети, літає, як дилер
Тоді ти брешеш
Брешь
О моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати моя, моя, моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати, дозволь мені полежати ля ля ля ля, мама
Лети, літає, як дилер
Тоді ти брешеш
Брешь
О моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати моя, моя, моя брехня
Дай мені збрехати, дозволь мені збрехати, дозволь мені полежати ля ля ля ля, мама