Переклад тексту пісні Aspirina - Mike Bahía

Aspirina (оригінал)

Llevo semanas dándole la espalda
A tu recuerdo, pero no puedo
Quiero fingir que ya no me haces falta
Pero no puedo, sin ti no puedo
No se olvida
Lo de nosotros no se olvida
Y es que tu eras mi medicina
Y ahora que no estas me voy a enfermar
No se olvida
Esos besitos tuyos no se olvidan
No se me quitan ni con aspirina
Y ahora que no estas me tendrán que internar
¿Que pasó con nuestra historia?
Y el viaje que planemos a California
Se te borro la memoria
Si, yo creo que se te borro la memoria
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si yo nunca te olvido
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si he tratado de borrarte pero no lo consigo
No se olvida
Lo de nosotros no se olvida
Y es que tu eras mi medicina
Y ahora que no estas me voy a enfermar
No se olvida
Esos besitos tuyos no se olvidan
No se me quitan ni con aspirina
Y ahora que no estas me tendrán que internar
Se me corta la respiración
Se aceleran los latidos de mi corazón
Y cada vez que te canto se quiebra mi voz
Mmmmm
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si yo nunca te olvido
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si he tratado de borrarte pero no lo consigo
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si yo nunca te olvido
¿Cómo vivo?
¿Cómo vivo?
Si aunque no quiero pensante estas en todo lo que escribo
Oh, oh, oh, oh, oh
Oooohhh, oh, oh, ooh

(переклад)

Тижнями я повертався до нього спиною
На вашу пам'ять, але я не можу
Я хочу зробити вигляд, що ти мені більше не потрібен
Але я не можу, без тебе я не можу
Не забудь
Що про нас не забуто
І це те, що ти був моїм ліками
А тепер, коли тебе не буде, я захворію
Не забудь
Ті твої маленькі поцілунки не забуті
Вони не зникають навіть після прийому аспірину
А тепер, коли їх немає, мені доведеться госпіталізувати
Що сталося з нашою історією?
А подорож ми плануємо до Каліфорнії
Якщо ваша пам'ять стерта
Так, я думаю, що ваша пам'ять стерта
Як я живу?
Як я живу?
Як я живу?
Якщо я ніколи не забуду тебе
Як я живу?
Як я живу?
Якщо я намагався стерти тебе, але не можу
Не забудь
Що про нас не забуто
І це те, що ти був моїм ліками
А тепер, коли тебе не буде, я захворію
Не забудь
Ті твої маленькі поцілунки не забуті
Вони не зникають навіть після прийому аспірину
А тепер, коли їх немає, мені доведеться госпіталізувати
Мене захоплювало дух
Моє серце б’ється швидше
І кожен раз, коли я співаю тобі, мій голос ламається
ммммм
Як я живу?
Як я живу?
Як я живу?
Якщо я ніколи не забуду тебе
Як я живу?
Як я живу?
Якщо я намагався стерти тебе, але не можу
Як я живу?
Як я живу?
Як я живу?
Якщо я ніколи не забуду тебе
Як я живу?
Як я живу?
Так, хоча я не хочу, ти є у всьому, що я пишу
ой ой ой ой ой
Ооооооооооооооо