
Дата випуску: 16.08.1998
Мова пісні: Іспанська
Muchachita(оригінал) |
Se te ve agotada de caminar, descansa en mi… Muchachita |
bajo tu mirada veo la soledad, hiriéndote… Muchachita |
uh, uh, uh de ojos tristes |
Dime lo que haces lejos de tu hogar, confía en mi… Muchachita |
cuéntame el motivo que te hace escapar, lo entenderé… Muchachita |
uh, uh, uh de ojos tristes |
Desahógate en mis brazos, calma en mi todas tus penas |
y haz que salga la tristeza, que hay en ti |
Bebe un poco de mi vino, siéntate junto a mi hoguera |
y sonríe nuevamente, para mi… Muchachita |
Sobre tu semblante nace una sonrisa, tus ojos brillan… Muchachita |
sientes un alivio en el corazón, ya no estás sola… Muchachita |
uh, uh, uh de ojos tristes |
Háblame de tu pasado, lléname con tu perfume |
quédate esta noche amiga, junto a mi |
Yo también me siento solo, yo también he caminado |
yo también estoy cansado, ya de huir… Muchachita |
Desahógate en mis brazos, calma en mi todas tus penas |
y haz que salga la tristeza, que hay en ti |
Yo también me siento solo, yo también he caminado |
yo también estoy cansado, ya de huir… Muchachita |
Háblame de tu pasado, lléname con tu perfume |
quédate esta noche amiga, junto a mi |
Yo también me siento solo, yo también he caminado |
yo también estoy cansado, ya de huir… Muchachita |
(переклад) |
Ви виглядаєте виснаженим від прогулянок, відпочиньте в моїй... Дівчинці |
під твоїм поглядом я бачу самотність, болить тобі... Дівчинка |
ну, ну, ну сумноокий |
Скажи мені, що ти робиш далеко від дому, повір мені… Маленька дівчинка |
скажи мені причину, яка змушує тебе втекти, я зрозумію... Дівчинка |
ну, ну, ну сумноокий |
Віддушина в моїх обіймах, заспокой у мені всі свої печалі |
і змусьте вийти смуток, який є в вас |
Випий мого вина, посидь біля мого вогнища |
і знову посміхнися, для мене... Дівчинка |
Народжується усмішка на лиці, сяють очі... Дівчинко |
ти відчуваєш полегшення на серці, ти більше не одна... Дівчинка |
ну, ну, ну сумноокий |
Розкажи мені про своє минуле, наповни мене своїми парфумами |
Залишся на цю ніч, друже, поруч зі мною |
Я теж почуваюся самотнім, я теж пішов |
Я теж втомився, вже тікаю... Дівчинка |
Віддушина в моїх обіймах, заспокой у мені всі свої печалі |
і змусьте вийти смуток, який є в вас |
Я теж почуваюся самотнім, я теж пішов |
Я теж втомився, вже тікаю... Дівчинка |
Розкажи мені про своє минуле, наповни мене своїми парфумами |
Залишся на цю ніч, друже, поруч зі мною |
Я теж почуваюся самотнім, я теж пішов |
Я теж втомився, вже тікаю... Дівчинка |
Назва | Рік |
---|---|
Otro Ocupa Mi Lugar | 2006 |
Por un poco de ti | 2016 |
Saldre a Buscar al Amor | 2016 |
Hoy Tengo Ganas De Ti | 2006 |
Corazon Viajero | 2016 |
Saldré a buscar el amor | 2016 |
Luna de otoño | 2016 |
Yo Fui el Segundo en Tu Vida | 1990 |
Baila Gitana | 1990 |
Desnudate | 2006 |
Gorrion | 2006 |