Переклад тексту пісні Muchachita - Miguel Gallardo

Muchachita - Miguel Gallardo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muchachita, виконавця - Miguel Gallardo.
Дата випуску: 16.08.1998
Мова пісні: Іспанська

Muchachita

(оригінал)
Se te ve agotada de caminar, descansa en mi… Muchachita
bajo tu mirada veo la soledad, hiriéndote… Muchachita
uh, uh, uh de ojos tristes
Dime lo que haces lejos de tu hogar, confía en mi… Muchachita
cuéntame el motivo que te hace escapar, lo entenderé… Muchachita
uh, uh, uh de ojos tristes
Desahógate en mis brazos, calma en mi todas tus penas
y haz que salga la tristeza, que hay en ti
Bebe un poco de mi vino, siéntate junto a mi hoguera
y sonríe nuevamente, para mi… Muchachita
Sobre tu semblante nace una sonrisa, tus ojos brillan… Muchachita
sientes un alivio en el corazón, ya no estás sola… Muchachita
uh, uh, uh de ojos tristes
Háblame de tu pasado, lléname con tu perfume
quédate esta noche amiga, junto a mi
Yo también me siento solo, yo también he caminado
yo también estoy cansado, ya de huir… Muchachita
Desahógate en mis brazos, calma en mi todas tus penas
y haz que salga la tristeza, que hay en ti
Yo también me siento solo, yo también he caminado
yo también estoy cansado, ya de huir… Muchachita
Háblame de tu pasado, lléname con tu perfume
quédate esta noche amiga, junto a mi
Yo también me siento solo, yo también he caminado
yo también estoy cansado, ya de huir… Muchachita
(переклад)
Ви виглядаєте виснаженим від прогулянок, відпочиньте в моїй... Дівчинці
під твоїм поглядом я бачу самотність, болить тобі... Дівчинка
ну, ну, ну сумноокий
Скажи мені, що ти робиш далеко від дому, повір мені… Маленька дівчинка
скажи мені причину, яка змушує тебе втекти, я зрозумію... Дівчинка
ну, ну, ну сумноокий
Віддушина в моїх обіймах, заспокой у мені всі свої печалі
і змусьте вийти смуток, який є в вас
Випий мого вина, посидь біля мого вогнища
і знову посміхнися, для мене... Дівчинка
Народжується усмішка на лиці, сяють очі... Дівчинко
ти відчуваєш полегшення на серці, ти більше не одна... Дівчинка
ну, ну, ну сумноокий
Розкажи мені про своє минуле, наповни мене своїми парфумами
Залишся на цю ніч, друже, поруч зі мною
Я теж почуваюся самотнім, я теж пішов
Я теж втомився, вже тікаю... Дівчинка
Віддушина в моїх обіймах, заспокой у мені всі свої печалі
і змусьте вийти смуток, який є в вас
Я теж почуваюся самотнім, я теж пішов
Я теж втомився, вже тікаю... Дівчинка
Розкажи мені про своє минуле, наповни мене своїми парфумами
Залишся на цю ніч, друже, поруч зі мною
Я теж почуваюся самотнім, я теж пішов
Я теж втомився, вже тікаю... Дівчинка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Otro Ocupa Mi Lugar 2006
Por un poco de ti 2016
Saldre a Buscar al Amor 2016
Hoy Tengo Ganas De Ti 2006
Corazon Viajero 2016
Saldré a buscar el amor 2016
Luna de otoño 2016
Yo Fui el Segundo en Tu Vida 1990
Baila Gitana 1990
Desnudate 2006
Gorrion 2006

Тексти пісень виконавця: Miguel Gallardo